По мне, так это самая лучшая экранизация романа :) А видела я, кажется, все :) Стивенс и Уилсон чудесно сыграли своих героев, по-моему.

La_Solitude, крепко жму руку, юная леди :) Ты видела все пятнадцать экранизаций (или почти столько, не помню точно)? Аля, ты герой ;) Я эту версию увидела неделю тому назад. До сих пор приходилось считать лучшей версию с Далтоном, но вовсе не потому, что мне так нравился вариант 83 года... Я вообще Тимоти не жалую, он играет очень и очень театрально, слишком аффектированно. В том фильме все снято так, как будто пытались следовать каждой букве, каждому слову. Но я после 80, наверное, в своей жизни просмотра (этот роман был для меня всем когда-то, с ним выросла, прочитав лет в 10, и сейчас лежит на столе через почти десять лет :) поняла, что всё это скучно... А это. У меня, наверное, не найдётся слов. Если бы мне сказали, что Рочестер - это светловолосый (ну почти) молодой человек с голубыми глазами, я бы рассмеялась. На моей памяти есть версия с Уильямом Хартом, второе такое я бы не осилила (хотя тот фильм не так уж плох порой). А тут первые десять секунд после его появления на экране, Эмине забыла вообще всё (гы, я такой :))) Умнички, и он, и она. Наверное, единственные актеры, которые заставляют меня улыбаться в половине моментов. Только вот не прощу "Культуре" за вырезанные сцены. Ну и фиг с ними. Посмотрела в оригинале и заказала диск :))))))))))

Myrtly, ну может не 15, но большинство определенно. Те, что сумела найти :) Согласна с тобой полностью насчет версии с Далтоном. Лично мне он как актер не нравился никогда. Он слишком театрален, его герои - ходульны и картонны, в том числе и Рочестер. А вот у Стивенса он получился живым, и практически "книжным". Но не по "букве", а по "духу".

La_Solitude, знаешь, мне понравилось одно выражение, сказанное одной девушкой. "Фильм BBC'83 показывает все то, что написано в книге, а новый вариант BBC'06 отображает оставшееся между строк" :-)))))) Далтон вообще странновато выглядит, когда я могу посмотреть и сравнить теперь. Такое ощущение, что его Рочестер - самодовольная личность, которой вряд ли знакомо чувство глубокой любви. У меня сестра сказала: "Напыщенный индюк"... В этом последнем фильме больше всем проникаешься. Они хотя и внесли несколько элементов из готичных романов, но показали историю не такой мрачной. В конце концов, я даже соглашусь с тем, что не так всё страшно было у Рочестера, чтобы на лице его была вселенская скорбь и муки. Поэтому он и выглядит как живой человек, которого действительно гнетет эта атмосфера, но без всяких преувеличений.

Ох ну вот, а у меня все руки не доходят... Эмине, посоветовала бы тебе еще один британский классический фильм, "Север и юг". Там и сценарий той же рукой писался, и где-то слышала, по стилю фильмы близки.

Vardamir, ага, Мариша, посмотри обязательно. Я сама никогда не думала, что этот фильм настолько меня поразит. Сейчас пытаюсь написать пост поподробнее. А вот про "Север и Юг" знаю, но пока так и не посмотрела. Ещё ни одного плохого отзыва не слышала, всем очень нравится. Теперь и твоя рекомендация есть.

Myrtly, обязательно посмотрю :) Если честно, "Север и юг" - один из самых-самых любимых моих фильмов. Книга тоже очень хороша, только русского перевода до сих пор (а она вышла в 1850) нет, в оригинале же нашла только в Интернете.