• Авторизация


Английское утро о венгерской фотографии 10-02-2010 12:44 к комментариям - к полной версии - понравилось!


[301x400]

как забавно... меня-таки разговорили. Мой репетитор чудо. Безусловно, мне пришлось потратить несколько дней, чтобы сделать Домашку.

Зато я даже смогла сказать, примерно следующий текст на английском:

"Андре Картье родился в 1894 году в Будпеште. Он всегда видел себя реалистом и документальным фотографом. Работы, котороми мы восхищаемся сейчас, как мировым досижением сюрреалистических и кубиcтических проявлений в фото, казались 20 веку более прозаичными. Первый иллюстрированный альбом Андре выпустил в Нью Йорке, но уже в 1941 году война наложила на него запрет"

ппц ... примерно так. Для немногих поясню, что английский я вообще не знаю и сказать это (не вызубрить, а пересказать научный текст о фоографии) для меня было еще месяц назад невозможно. я почти все понимаю, но сказать не могу. Вообщем... прогресс-прогресс заметный.

я рада.

выкурила сигаретку, ибо говорила с бывшим начальником. чую придется открывать свою галерею, а не ждать у моря погоды...

пора занять все свои дни только трудом.

я одна, и это факт. тебя нет(

 

вверх^ к полной версии понравилось! в evernote
Комментарии (9):
успехи в английском - это круто, молодец)
Бурная и насыщенная событиями богемная жизнь, дорогой друг. Мне верится, что у тебя очень большое и яркое будущее
играю_словами, стараемся) быть может, как-н. я даже поговорю с тобой на этом забавном языке Элонна_Третьякова, спасибо, однако... я предпочла бы спокойную и скромную жизнь в гармонии в обмен на истинную богемную жизнь. человеку мало нужно
Всегда_Прикольно, вечная брьба возможностей и потребностей.. А почему ты не хочешь богемной жизни?
Элонна_Третьякова, я в ней живу уже несколько лет. если не сказать с рождения. нет, это непресыщение, есть вещи и есть категории, которые мне импонируют, есть КОНТЕКСТ в который я попадаю, но... есть нюансы.. есть девочки и есть мальчики, которые не представляя ничего в себе лезут туда, куда не стоит лезть, затыкая свою бесталанность деньгами или банальными авантюрами... и все восхищаются, вче аплодируют-ага, здорово)) но варится в котле с такими людьми, я не хочу и я знаю многих скромных и не особо обеспеченных людей, которые больше похожи на боему, чем те, кто через слова вставляет "концепт"
Diana_Morand 11-02-2010-12:37 удалить
Умница!!!!я очень рада,что получилось. что значит одна...
Dance_on_cocain, я тоже)) я тебе все мозги видно тогда промыла этим английским))) кстати, мама приехала? ну... то и значит(
Понимаю, моя хорошая. Как сказал устами одного из своих героев Леонид Филатов, "мельчает век -- мельчает идиот"...
Элонна_Третьякова, я бы сказала, что это повсеместная проблема. но лучше такая богема, чем ее отсутствие вообще. молодежь хоть что-то делает, а не на лавках во дворе пиво пьет. и то радует.


Комментарии (9): вверх^

Вы сейчас не можете прокомментировать это сообщение.

Дневник Английское утро о венгерской фотографии | Дневник_Современника - Цветы и Прах | Лента друзей Дневник_Современника / Полная версия Добавить в друзья Страницы: раньше»