• Авторизация


"Мартин Иден" 15-10-2009 00:41 к комментариям - к полной версии - понравилось!


или трагедия, перевернувшая всю мою жизнь.. Велики-великий Джек Лондон.

любимое стихотворение Браунинга, упомянутое в романе "Мартин Иден"

Лира, прочь!
Я песню спел!
Тихо песни отзвучали,
Словно призраки печали,
Утонули в светлой дали!
Лира прочь!
Я песню спел!
Я когда-то пел под кленом,
Пел в лесу темно-зелоном.
Я был счастлив, юн и смел.
А теперь я петь бессилен,
Слезы горло мне сдавили,
Молча я бреду к могиле!
Лира прочь!
Я песню спел!

 

=========

ответ на Браунинга.

Forever Young

О, не шепчи мне больше тайны,

И мне не посвящай талант,

Мы были вместе... "Forever Young"...


Забудь мои касанья страсти,

Что обнажали струн твоих каприз,

Искусство ныне в масти,

Но ты... "Für immer Jung"...


Не плачь, моя оставленная Лира,

Не нужно думать о былом,

Все было так... "Forever Young"...


О, если можешь не целуя,

Люби меня последним звуком,

Чтоб я... "Für immer Jung"...

2009 год/октябрь месяц

=============

Иллюстрация картины Одилона Редона "Орфей"

 

[511x640]

вверх^ к полной версии понравилось! в evernote
Комментарии (10):
А мне очень жаль всегда было Мартина Идена. Цели-то ведь он так и не добился.
"Не нужно думать о былом" - хорошо сказано,но ведь мы не в силах не вспоминать.главное,не жалеть о былом.
Элонна_Третьякова, А мне кажется, проблема Идена была в том, что он достиг цели, но не знал что делать с достигнутым. В принципе герой идентичен нашему Базарову и Обломову.
Бонни_Мэри, спасибо. Мы - нет, а вот Лира - пусть не вспоминает)))
Всегда_Прикольно, Лира женского рода,а женщины живут воспоминаниями по утверждению Чака Паланика и я с ним солидарна:)
Бонни_Мэри, ну ты сказала - мне даже сказать нечего) против женского рода))))
Бонни_Мэри, все никак его не прочту. сейчас книг так 50 надо проштудировать к диплому.
Всегда_Прикольно, Забудь мои касанья страсти,Что обнажали струн твоих каприз, ______________________ больше всего эти строчки запомнились и запали) романтично и трогательно.. однако
Всегда_Прикольно, насчёт Базарова не согласна... он всё отрицал, но сам-то ничерта не делал. А Иден.. да.. свой среди чужих, чужой среди своих.


Комментарии (10): вверх^

Вы сейчас не можете прокомментировать это сообщение.

Дневник "Мартин Иден" | Дневник_Современника - Цветы и Прах | Лента друзей Дневник_Современника / Полная версия Добавить в друзья Страницы: раньше»