ну...по мне так эт самая жутковатая песня у них...хотя и красивая, сцабака) самая веселушная - Whiskey Bar)))) просто позитив))) ну и про Hello, I love you, но они ее делали чисто пошутить, типа в стиле поп-коллективов))

Precious_angel, это точно)) мне нравится Light my fire - мировая вещь и веселые тоже клевые)) а я мр3 поставила, и ушла на кухню готовить, вхожу в комнату, и такие строчки, я давай потешаться

F_L_I_R_T, ну эт да) она, наверно, самое известная) хотя мне она и нра, и не нра - ибо уж больно затянутая, начинаются эти пиликанья Манзарека...и хоть вешайся)))) а вот длинная The End вапче не бесит!) Или вот Riders on the storm))) хех)) да там про эти строчки столько было сказано...) был случай, когда он эти строки при матери сказал, ну она в зале была...) причем вот это to... он вроде как ей словами-то и сказал...))) после чего ему тактично предложили в заприси песни это на что-то заменить)))) Эдипов комплекс, млин...)))

Precious_angel, эх блин...не знала, что ты так хорошо знаешь эту группу)) я не знала об этом факте. но сказал он это шикарно - не взять ни отнять. а не знаешь случайно, к чему он это говорит в песне? (я думаю он ни про отца и не про мать имел ввиду своих)

F_L_I_R_T, товарисч, я прочитала их биографию, у меня тут валяются переписанные стихи Моррисона, музыки правда немного, но дома валяется сборник лучшего) так чтооо...) да, в этом и был прикол - что смысл слова он просто потрясно завуалировал своим рыком, который и так считывался в нужном смысле...) или мне еще нравится момент, он был классно показан в фильме "The Doors" (кстати, от фильма тож прусь - снят шикарно!!!!!!): что когда они были на каком-то телешоу, Моррисону запретили петь строку "You couldn't get much higher", типа слово "high" - некорректное) и каааак в фильме классно Килмер в камеру это спел...) эхххх))) знаешь... я на 51 % уверена, что это - именно про своих) у него были очень плохие отношения с родителями - отец был то ли полковником, то ли генералом...кароч, был у него военный чин) а Джим был капитально против и армии (он ее оч прикольно избежал - нажравшись таблеток и прикинувшись геем), да и отец был авторитарным представителем старой формации... Так что сказать, что отца надо грохнуть, а мать, заразу, поиметь - вполнеее логично для Моррисона)

Precious_angel, бха-хааххааа... я конечно предподполагала, что это гениальный человек, но не до такой степени)) а фильм про ник снят?))

14:00... прямо-таки завтрак аристократки ;) Нужно всё делать со вкусом!

Исходное сообщение F_L_I_R_T но сказал он это шикарно - не взять ни отнять. а не знаешь случайно, к чему он это говорит в песне? (я думаю он ни про отца и не про мать имел ввиду своих)

это легенда об Эдипе в чистом виде в фильме об этих строчках так и сказано

ух,The Doors хороши!!

-Элонна-, так я так и делаю)) бабушка раз подошла, посмотрела и сказала "ну ты херова аристократочка" я угорала))) nih_il, тогда понятно почему, спасибо вам с Ангелом за инфу)) Dekadanc, тоже слушаешь их?)

F_L_I_R_T, да бывает)

винограаааааддд:)) а песня,конечно,хех:)Вспоминаются песня Nirvana "Изнасилуй меня,мой друг" и знаменитая песня Эминема "Мама":)Интересно,что многие слушают и любят эти песни,но в смысл не вдумываються:))А что поделать, если спето у Нирваны это отлично:)

F_L_I_R_T, бабушка, как я посмотрю, любительница оксюморонов ;) или горькой иронии

-Элонна-, )))) да, она и не такое говорит, одно выражение "на х*я нам заяц без х*я" или "да не п*изди ты" - чего стоит)))) она учитель русского и литературы - мировой человек

Бонни_Мэри, аха, виноград))) Да, кстати, я вот часто слушаю песни, а переводить-то не перевожу))))

F_L_I_R_T, я тож:))Честно говоря,многе русские песни коверкую,если сама напеваю.Выходит,что в песне бывает важней то, как она исполнена и музыкальное оформление,чем слова...:))Но всё же, песни типа "Муси-Пуси" сразу разъедают мозг:))

F_L_I_R_T, блин, я уже хочу познакомиться с твоей бабушкой! А вообще я, когда меня ругают за мат (который я ооочень люблю и без котроого жизнь свою не представляю), всегда говорю, что для лингвиста нет запрещённых слов! Моё любимое выражение по данной теме звучит следующим образом: "Чтоб я -- матом? Вот ж х...й!"

F_L_I_R_T, хехе) да, про них) снял Оливер Стоун... и шикааарно снял! Придирался к каждой детали - вплоть до номеров домов и адреса на конверте, который мелькает от силы на секунду-две...) скурпулезно все) и Вел Килмер - просто одно лицо! И пел даже местами сам и звал себя Джимом, дабы войти в образ... кароч, СМОТРИ ФИЛЬМ ОБЯЗАТЕЛЬНО!)))))))

-Элонна-, ну хоть один человек нашелся, который одобрил мое пристрастие к мату))) а выраженице хорошее)) Быть знакомым моей бабушки - это значит сидеть на пороховой бочке у нее 7 пятниц на неделе. Precious_angel, сегодня наверно посмотрю))))) классно. так и называется "The Doors"?

F_L_I_R_T, нда) логичное и незамысловатое название))) если что, для ориентира используй то, что режиссер - Оливер Стоун) ибо могешь и концерты найти)

Precious_angel, спасибо огромное!!))

F_L_I_R_T, кстати ты знаешь, сколько вообще в русском языке матерных корней? А я знаю )) попробуй найти их все )) Да, понимаю, хотя у меня есть такие знакомые, у которых не то что 7, а 737 пятниц на неделе.

-Элонна-, )) и сколько? я знаю, что многие слова происходят оттуда. И старославянский язык наложил отпечаток

F_L_I_R_T, их 11 =)

-Элонна-, всего-то)) а я думала миллион, уж обрадовалась)))))

да. песня мировая. а раз песня - то и фильм, "Апокалипсис сегодня" ) Она там лучше всего звучит. И фильм без неё пресдставить невозможно.

_Монстр_, хм.. так фильм называется? тоже про группу? я просто один уже смотрела

F_L_I_R_T, да, это название фильма, но он не о группе. Он о войне.. Старый. По-моему, 79-го года. Один из самых великих фильмов ХХ-го века, я считаю. Режисёр - Френсис Форд Коппола, в главных ролях Мартин Шин и Марлон Брандо. http://ru.wikipedia.org/wiki/Апокалипсис_сегодня

_Монстр_, спасибо тебе. я обязательно посмотрю как время будет

Ответ на комментарий Дневник_Современника # F_L_I_R_T, да не за что )