Pulp "This is hardcore".
04-10-2008 20:49
к комментариям - к полной версии
- понравилось!
You are hardcore, you make me hard. You name the drama and I'll play the part.
It seems I saw you in some teenage wet dream.
I like your get up if you know what I mean.
I want it bad. I want it now.
Oh can't you see I'm ready now.
I've seen all the pictures,
I've studied them forever.
I wanna make a movie so let's star in it
together.
Don't make a move 'til I say, 'Action.'
Oh, here comes the Hardcore life.
Put your money where your mouth is tonight.
Leave your make-up on & I'll leave on the light.
Come over here babe & talk in the mic. Oh yeah I hear you now.
It's gonna be one hell of a night.
You can't be a spectator. Oh no.
You got to take these dreams & make them whole.
Oh this is Hardcore -
there is no way back for you.
Oh this is Hardcore -
this is me on top of you &
I can't believe that it took me this long. That it took me this long.
This is the eye of the storm.
It's what men in stained raincoats pay for but in here it is pure.
Yeah. This is the end of the line.
I've seen the storyline played out so many times before.
Oh that goes in there.
Then that goes in there.
Then that goes in there.
Then that goes in there. & then it's over. Oh, what a hell of a show
but what I want to know:
what exactly do you do for an encore? 'Cos this is Hardcore.
Этот хардкор.
Ты ужасна, с тобой мне тяжело.
Твое имя спектакль, в котором я играю роль.
Кажется, я видел тебя в какой-то подростковой мокрой мечте.
Мне нравится твое возвышение, если ты знаешь, что я имею в виду.
Я хочу, это плохо, Я хочу это сейчас.
Я видел все эти картины,
Я запомнил их навсегда.
Я хочу сделать фильм, так позволь звезде участвовать с нами вместе.
Не двигайся, пока я не скажу: «Мотор!»
О, здесь проходит ужасная жизнь.
Этим вечером положи деньги в свой рот.
Сотри свой макияж, и я выключу свет.
Заходи сюда, детка, и говори в микрофон.
О да, я слышу тебя сейчас.
Это прибытие ада на одну ночь.
Ты не можешь быть свидетелем. О нет.
Ты получишь эти мечты и сделаешь в них дыру.
О, это ужасно –
и для тебя нет пути назад.
О, это ужасно –
Эта победа надо мной - твоя,
и я не могу поверить, что это держит меня так долго.
В этих глаза буря,
Это то, за что люди в испачканных плащах платят, но они здесь всё равно бедные.
Да. Это конец ленты.
Я видел основную сюжетную линию, доигрывавшую так много времени назад.
О, это проходит здесь.
Тогда проходило здесь.
Тогда проходило здесь.
Тогда проходило здесь. И тогда закончилась.
О, что за чертово представление, но вот что я хочу знать:
Что точно ты делаешь, выходя на бис? Потому что это ужасно…
вверх^
к полной версии
понравилось!
в evernote