• Авторизация


Без заголовка 20-04-2008 20:52 к комментариям - к полной версии - понравилось!


Можете перевести. Симпы!

Я очень люблю читать. У меня много любимых авторов и книг. Но больше всего мне нарвится книга аргентинской писательницы Патрисии Мальдонадо «Rebelde way». Это история о группе подростков, посещающие элитную школу-интернат для детей очень богатых и влиятельных людей. Каждый из героев борется за свое собственное место в этой жизни. Главные герои- Мия, Мануэль, Марицца и Пабло. Они очень разные.Миа- первая красавица колледжа. Ученица из богатой семьи, дочь известного модельера. Она отличается изысканностью и высокомерием. Живет в «хрустальном замке», который для нее построил отец. Не смотря на это она очень добрый человек и верный друг.
.Марисса - взбалмошная, резкая, решительная; у нее непростые отношения с матерью, известной моделью Соней Рэй. Пабло - сын мэра Серхио Бустаманте. Мануэль приехал из Мексики, чтобы отомстить за смерть отца; он один из немногих в школе выходцев из небогатой семьи. Однако подростков объединяет общая любовь к музыке и бунтарский дух, живущий в них. Преодолевая сопротивление взрослых и собственные противоречия, они создают музыкальную группу "Erreway".
вверх^ к полной версии понравилось! в evernote
Комментарии (1):
Vulpes_Zerda 21-04-2008-00:31 удалить
I like reading very much. There are lots of my favourite authors and books. But my most favourite one is «Rebelde way» by an argentinian writer Patricia Maldonado. This is a story about a group of teenagers attending an elite boarding school for children of the rich and influential. Each hero (person) struggles for his place in life. Main characters are Mia, Manuel, Marizza, and Pablo. Thay are quite different. Mia is the most beautiful girl in the college, a schoolgirl from rich family, a famous modeller's daughter. She is notable for courtliness and arrogance living in a "crystal castle" built by her father. Despite this she's a very kind person and a constant friend.

Marizza is crotchety, abrupt, and decided; her relationships with her mother, a famous model Sonia Rey, are rather complex. Pablo is a mayor Sergio Bustamanete' son. Manuel has come from Mexico to take revenge for the death of his father; he is one of the few who are not from rich families. Yet general love for music and rebellious spirit inside unites these teenagers. Overcoming parents' opposition and their own contradiction, they establish the musical group "Erreway".


Комментарии (1): вверх^

Вы сейчас не можете прокомментировать это сообщение.

Дневник Без заголовка | Английский - В мире английского языка | Лента друзей Английский / Полная версия Добавить в друзья Страницы: раньше»