я, конечно, и не надеюсь на такую благодать, но может быть найдутся добрые люди, которые помогут мне это перевести на английский? 
Но на сегодняшний день меня привлекает больше всего "Банковское дело", так как мне кажется, что банковские работники представляют собой узкий и элитный круг специалистов – из другой сферы попасть туда достаточно трудно. Насколько я знаю, бухгалтерский учёт в банке отличается от бухгалтерского учёта предприятия, имеется обширная нормативная база, регламентирующая банковскую деятельность и очень сложный документооборот. Всё это и пугает, и притягивает, как всякие трудности, которые хочется преодолеть. Кроме того, меня как девушку привлекает особый стиль в банках. Это касается как внешнего вида сотрудников, так и общей организации всех служб. В нашей стране банковская система развивается стремительными темпами. Конечно, банков очень много, но из-за различных экономических потрясений большая часть населения опасается доверить им свои сбережения. По-прежнему люди доверяют только купюрам, надежно припрятанным в собственном кармане. Надо отметить, что и банки, в свою очередь, не особо доверяют простым гражданам. Получить кредит физическому лицу невероятно сложно. Если и удается получить, то условия кредита достаточно жёсткие: высокая процентная ставка, маленькие сроки погашения кредита, значительные ограничения в сумме кредита. В то время как во многих странах существует другая практика. Почти все население доверяет свои сбережения банкам, практически нет хождения наличных денег, все оплаты идут с использованием банковских карт. Банки с удовольствием кредитуют население. По сути, вся жизнь там протекает в кредит, начиная с кредита на получения образования, продолжая кредитом на жильё, машину и прочие необходимые нужды. Поскольку банковской системе в нашей стране есть к чему стремиться, мне кажется, работа в этой сфере никогда не будет рутинной, необходимо будет искать новые пути для улучшения существующей ситуации, что лично у меня вызывает искренний интерес.