Дружба народов - их богатство (башкирская)

Скорпион своих привычек не меняет;
Воду в реке весна разливает, цену человеку труд добавляет (узбекские)

Дерево держится корнями, а человек - родственниками;
Кто не знает, как работать, для того работа не кончается (абхазские)

Лучше есть свой черствый хлеб, чем чужой плов (азербайджанская)

Пустая посуда гремит громче всего;
Ничего не делая, мы учимся дурным делам;
Обещай медленно, выполняй быстро;
Выбирай писателей так, как выбираешь друга;
Вежливости открываются все двери;
Благодарность - малейшая из добродетелей, неблагодарность - худший из пороков (английские)

Достоинство слова в крепости (арабская)

Плоха та шутка, в которой нет половины правды (армянская)

Как ты относишься к лесу, так и лес к тебе (эстонская)
Гнев твой - враг твой;
Кто людей любит, тот долго живет;
Не смейся над старым, сам состаришься (японские)

Кто ухаживает за пашней, за тем и пашня ухаживает (немецкая)