• Авторизация
Дневник Пингвинюша Лента друзей - Дневник - Полная версия


Смотрите как люди стебутся! 22-11-2007 21:45 к комментариям - к полной версии - понравилось!

Это цитата сообщения Paradi_s Оригинальное сообщение

стеб над названиями групп


  1. Jimmy eat world (Джимми сожрал мир)

  2. Мои ракеты вверх ( а мой вниз!)

  3. Мои любимые игры ( ну просто тупо…))))

  4. Все ручки вправо (одна ножка раздвинута)

  5. Ему это приснилось (мне это заплакалось)

  6. Jane Air (в простонародье «Воздушный Женька»)

  7. Tractor Bowling (Комбайн в бильярдной)

  8. My Chemical Romance (махеровый романс)

  9. Tokio Hotel (ну чо за узкоглазая общага?)

  10. 30 seconds to Mars (5 минут… 5 минут… это много или мало?)

  11. СпектакляНет (ТуалетЗанят – рязанская группа, вряд ли вы ее знаете)

  12. panic at the disco (депрессняк на балу)

  13. 69 eyes (48 носов и 1 отрезанное ухо Ван Гога)

  14. Good Charlotte (хорошая яблочная шарлотка)

  15. 6 000 000 000 себя (блин, просто тупо в нулях запутаешься…. Да и к тому ж – почему бы не назваться 8 000 000 000 соседей? Или 154 425 625 874 – звоните?)

  16. Герой нашего хит- парада группа – Angys (ну чо блин за анус?)

  17. Children of Bodom (дети бодуна)

  18. Nightwish ( перевод – «ночное желание»… ночное желание помочиться? Или это недержание? )

  19. Еще один герой нашего списка - Test Icicles (дословный перевод – «тестовые /испытательные  сосульки», вольные – «тест на сосательность» или «сосательное испытание»)

  20.  Simple Plan ( простой план – трудное выполнение)

  21. Neversmile («никаких улыбок» - «никакого секса до свадьбы»)

  22. 1,5 кг отличного пюре (4 г отборного гашиша)

  23. Lumen (транскрипция – л ю м е н, то есть лю мужчин – люблю мужчин, отсюда Lumen – лица с нетрадиционной сексуальной ориентацией)

  24. Васаби, Оригами, Сакура, Кимоно – всем им устроить харакири.

  25. Catharsis (кастратус)

  26.  Rasmus (рас мусс, два гель, три лак – прическа готова! Осталось воткнуть перья!)

  27.  Three days grace (3 дня славы – 2 минуты оргазма)

  28. Scotch (читается – «скотч». Ну не красиво это! Почему бы не назваться «изолента»?)

  29. A New Found Glory (перевод «Новая Найденная Слава» - старый потерянный носок, блин)

  30. Limp Bizkit (здесь вообще какая то лажа… переводчик отказался переводить половину названия… так что по-русски это звучит так: Хромота Bizkit)

  31. Linkin Park (здесь такая ж хренотень. Так что в России эта группа зовется привычно – Парк Ленина. Ленин жил. Ленин жив. Ленин будет жить!)

  32. Nine Inch Nails( вообще жесть! Это ж надо такое выдумать! Дословно - Девятидюймовые ногти)

  33. Papa Roach (Плотва Папы –это гениально! Насколько я знаю плотва – это мелкая рыбешка! Если это не так, то ап стенку мну!)

  34. Блондинка Ксю ( вот точно блондинка! Чтобы не забыть цвет своих волос и имя, она решила себе в качестве напоминания вписать их в название)



вверх^ к полной версии понравилось! в evernote
Комментарии (8):
nikki_oooH 22-11-2007-22:19 удалить
не тупо линкофф опустили да даж не опустили брэээд мне не понр!
Обратиться - Ответить - К полной версии
Пингвинюша 22-11-2007-23:12 удалить
This_fucking_world, так я о том же!Зафиг всякую хрень писать?
Обратиться - Ответить - К полной версии
tifanny 23-11-2007-08:35 удалить
Мдя.... кто это написал???? Ваще хня. Протва папы??? Нужно быть совершенно не знакомым с творчеством группы чтобы перевести Roach - как плотва! ЭТО ТАРАКАНЫ. у них неоднократно появлялись насекомые в клипах и на обложкавх дисков. Про ЛП. тоже хня. Никто их Ленинским парком не называли. Потому что логики нету переводить их на русский лад. Тем более что любому явно про это парк линкольна. вот так их иногда называют Linkoln Park. Есть и правда забавные название. Но ничего нет смефного в Nightwish. у какой придурок будет придумывать такое название думая именно о желании пописать ночью. ясен пень что тут другое.) буэ кароч )

LI 7.05.22
Обратиться - Ответить - К полной версии
zhuravlyonok 23-11-2007-11:47 удалить
Ну... Человек просто не знает биографию многих групп. Одним словом кому-то делать нечего)
Обратиться - Ответить - К полной версии
Пингвинюша 23-11-2007-16:02 удалить
Nerry, прост людям нечем заняться!Вот они и обсирают группы!
Обратиться - Ответить - К полной версии
Пингвинюша 23-11-2007-16:03 удалить
LPUnderground21, зафиг писать если ты о них вооще мало слышал?
Обратиться - Ответить - К полной версии
tifanny 23-11-2007-16:12 удалить
Исходное сообщение Пингвинюша: Nerry, прост людям нечем заняться!Вот они и обсирают группы!

да просто так поугарать можно в своей кучке.... по когда это все демонстрировать.. нужно иметь хоть какие то большие основания... хотя... че его судить. это только подтрержение интеллекта.

LI 7.05.22
Обратиться - Ответить - К полной версии
Пингвинюша 23-11-2007-21:43 удалить
Nerry, Согласна!Тот кто эт писал,писал о се!
Обратиться - Ответить - К полной версии


Комментарии (8): вверх^

Вы сейчас не можете прокомментировать это сообщение.

Дневник Смотрите как люди стебутся! | Пингвинюша - Дневник Пингвинюша | Лента друзей Пингвинюша / Полная версия Добавить в друзья Страницы: раньше»