• Авторизация


Без заголовка 11-09-2007 14:37 к комментариям - к полной версии - понравилось!


Часто можно услышать, что японцы - очень вежливые люди, и в японском языке плохо с ругательствами и непристойностями.
Это не совсем так. ^_^


Японские ругательства



Симатта (shimatta) - "Блин, черт, облом".
Симаймасита (shimaimashita) - Более вежливая форма с тем же смыслом. Используется в приличной компании.
Ти (chi) - "Черт". Произносится на выдохе, когда дела идут плохо.
Кусо/ксо (kusou) - "Дерьмо". Может использоваться фигурально. Часто - в форме восклицания.
Тикусё/тиксё (chikushou) - "Сука". Достаточно резкая форма. Часто используется не как оскорбление, а как восклицание.
Ати ни икэё (Atchi ni ikeyo) - "Канай отсюда".
Дзаккэнаё! (Zakkenayo!) - "Пошел на...".
Удзаттэ! (Uzatte!) - "Пошел в...".
Синдзимаэ! (Shinjimae!) - "Убирайся к черту!"
Тимпункампун (chinpunkanpun) - "Ни хрена об этом не знаю".
Бу- (bu-) - Глагольная матерная приставка. Скажем, "бу-ккоросу" примерно переводится как "убью на фиг". ^_^

вверх^ к полной версии понравилось! в evernote
Комментарии (5):
HagaRen_Ed 11-09-2007-14:46 удалить
Так... *переписала себе все в словарик* Аригато за предоставленную информацию!
HagaRen_Ed 11-09-2007-14:53 удалить
Кеншин_Химура, осэва ни натта))) А чтобы тебе было понятнее, то - "я твоя должница")))


Комментарии (5): вверх^

Вы сейчас не можете прокомментировать это сообщение.

Дневник Без заголовка | Василий_Тихонов - Василий Тихонов | Лента друзей Василий_Тихонов / Полная версия Добавить в друзья Страницы: раньше»