Вы не обращали внимание?

Когда кто-то добаляет вас в друзья - уведомление приходит "Новый постоянный читатель".

А когда удаляют - уведомление "Вас удалили из списка друзей".

Вдруг подумала: а почему первое в таком сухом стиле, в отличие от второго?

Могли бы ведь написать: "Вас добавили в список друзей".

Мелочь. Неважно. Но ведь приятней все-таки звучит, а?)