Мой перфекционизм неискореним. Так важно показаться умной, не ударить в грязь лицом перед незнакомым человеком, а уж тем более перед потенциальным заказчиком. Доказать свою правоту. 

А нужно выходить из зоны комфорта и признавать ошибки. Делать не только то, что знаешь и к чему привык, а потому сделаешь идеально, но и пробовать делать другие вещи. И ошибаться. И расти. 

Так что первый блин с тестовым переводом комом, а я буду учиться делегировать и редакторскую работу тем, кто знает больше меня.