Меня не поняли... Снова.

Если хочешь, чтобы тебя поняли изъясняйся на том языке, который понимает твой собеседник. Если он далек от возвышенного, то не объясняй ему душевные муки феерическими фразами.  Грубо скажи 2-мя словами (желательно, употребляя его "слова-паразиты"), тогда, вероятность добиться понимания больше.