Ну вот... я почти в кайфе. Сегодня докачался "Stay", правда, с русскими сабами меня ак и обламали, придётся смотреть с англицкими, погружаться, так сказать, в атмосферу)))) полнейшего непонимания. Нельзя быть таким дауном а инглише после 8(!) лет изучения его в школе по углублённо программе!
Либо я даун... либо я даун.
Хотя у меня всю жизнь были исключительно "Пятёрки" и за все эти годы я получила "три" всего раз пять, наверное... но в четверятх всё равно выходили "пятёрки"... я даун.
Ну так вот я решила это исправить.
Просмотр Ангела в сто двадцать пятый раз подтянул мой словарный запас, и теперь я на всю жизнь запомню, как по-английски будет "Штрихкод"
Посему пошла я на сайт с DA фанфикшеном. Авось сподоблюсь на перевод чего-нибудь. Для себя естессено. Наглости просить разрешения на перевод у меня не хватит абсолютно. В общем, кому интересно, тут я окопалась на ближайшее время:
http://darkangelfic.org/index.html
Естессено, в разделе Алек/Макс, а то как же!:grin:
Так что, "Останься" буду смотреть завтра, наверное...