Наверное, это бзик всех спн-фанов, которые начинали смотреть суперов в рентивишной озвучке - заполучить сериал в оригинале.

Как раз этим я занялась недавно, пока ограничиваюсь вторым сезоном, скоро за первый примусь.

В результате пересмотров на английском безо всяких сабов (ну их, и так всё наизусть уже знаешь) серии ложатся на воспалённое сознание лучше, кажется, что проникаешься ими ещё больше (куда уж больше?!)

Обнаружила мну забавный кадр:

[624x352]

Это из серии Croatoаn, обратите внимание на номер - одной мне кажется, что создатели постебались?..))))))))

Честно, нигде больше не встречала упоминания об этом факте - сама додумалась))) (гений, блин)

Да, в  3.09 был ещё один прикол: когда Дин вызывал полицию в доме убиенной ведмьчоки с порезанными венами.

Он сказал: " I'd like to report a dead body
at 309 mayfair circle."

Кто не в курсе - у Анны Райс есть цикл книг под названием "Мэйферские ведьмы". По мне - так намёк откровенней некуда)))

А 309 - это просто номер серии, как номер Импалы в своё время)))