Европейский ответ эмо. Tokio Hotel – платиновая по продажам молодежная поп-группа из Германии со склонностью к тяжелому гитарному звучанию, большим припевам и впечатляющим прическам. Сейчас молодая четверка во главе с дико андрогинным 18-летним солистом Биллом Каулитц направляется в Америку с диском “Scream”, в который вошли английские версии материала из их двух студийных альбомов “Schrei” и “Zimmer 483”. Сильной стороной Tokio Hotel являются сверхмощные баллады, исполненные с тевтонским (прагерманским) акцентом и разбивающей сердце искренностью ("Rescue Me," "Sacred"), вокал Каулитца в стиле унисекс заставляет "On the Edge" звучать так, будто это Nena в обработке Nirvana, а парящий медляк "By Your Side" из кинофильма "Prom Night" (“Выпускной”) полностью готов для стадионов. Эмо детки будут толпами собираться на уроках немецкого, когда услышат оригинальную версию “Monsoon”, самого большого хита группы, который таит в себе это удивительно привлекательное евро-глэм напряжение.
перевод Denezhka
для www.kaulitz.org