• Авторизация


и опять о русском языке... 08-07-2008 14:55 к комментариям - к полной версии - понравилось!


и опять о русском языке... хотя, в данном случае речь об английском)))

очередной перл из резюме...

"Знание английского: читаю без словаря"
вверх^ к полной версии понравилось! в evernote
Комментарии (6):
Alexander_RUS 08-07-2008-21:08 удалить
А что здесь такого странного? Приевшееся уже клише "читаю и перевожу без словаря".
To_Breath 09-07-2008-00:20 удалить
Alexander_RUS, "читаю и перевожу без словаря" - это нормально... то есть сначала читаю, потом перевожу... а вот просто "читаю без словаря"...
И это пишет человек, претендующий на должность генерального директора или иную из руководящего состава компании...
Alexander_RUS 09-07-2008-00:37 удалить
To_Breath, А что ты хотела? У номенклатурных должностей иные критерии...
To_Breath 09-07-2008-00:42 удалить
Alexander_RUS, ой не надо!))) руководители просто обязаны грамотно писать... уж тем более в своих резюме!)
Alexander_RUS 09-07-2008-00:45 удалить
To_Breath, Как же, будет он читать со словарём или без него! А подчинённые на что?


Комментарии (6): вверх^

Вы сейчас не можете прокомментировать это сообщение.

Дневник и опять о русском языке... | To_Breath - TO BREATH + TO LOVE = TO LIVE... | Лента друзей To_Breath / Полная версия Добавить в друзья Страницы: раньше»