Записка 25: Японский ресторан.
09-11-2007 20:42
к комментариям - к полной версии
- понравилось!
В колонках играет - "Тишина"
Настроение сейчас - Плохое
Был в японском ресторане Ашана. Все его хвалят, понимаешь, там очень хорошая японская кухня! А там нет японской кухни. Вообще. Ну, конечно, есть пара блюд уж самых распространенных, а все остальное гонится тут же под сиюминутные фантазии поваров. А уж пирожные... Не буду перичислять все, но больше всего поразило пирожное под названием кусо... Я когда его увидел, зарекся не ходить в рестораны Ашана вообще. Мне, как человеку изучавшему японский язык, было противно доедать свои суши. Кусо переводится с японского как... дерьмо. Классное название, правда? Были и такие названия, которые не возможно написать по японски вообще... Ну разве что катаканой, да и то затрудняюсь... Из напитков порадовало матэ (бодрящий напиток из Южной Америки. По свидетельствам очевидцов, напоминает по вкусу металл с растительными добавками. Какая же связь все-таки между Южной Америкой и Японией, интересно знать) и растительный коктейль "Оргазм". Отныне только Якитория, никаких Ашанов.
вверх^
к полной версии
понравилось!
в evernote