Mein Got...
Вот надо было четвёртой книгой всё испортить, да? Линн, милая, за что ты так со мной??
Все три книги были захватывающими, с продуманными персонажами и миром, с интересными поворотами сюжета, и, что удивительно для автора-женщины, НЕ напичканными соплями-слюнями и т.д. И они все были законченными.
И вот я узнаю, что есть четвёртая книга, и даже нахожу русский перевод (за что низкий поклон Другой Жизни с Прозы.Ру, собственно и сделавшей этот перевод за просто так всем нам). Ааа радости полные тапки. Два месяца ждала, пока выложат перевод полностью, дождалась, рада до чертей, думаю "Щас почитаю книжку"
И такое наебалово =(
Никакого действия, одни душевные томления в плену, итрижки-ревности-поминания прошлого, какая-то сейлормуновская магия с исцеляющими цветами и очищающими отварами (шозахрень??), полкниги они оба сидят в одном доме, но друг по другу слёзы льют...А что хуже всего для меня, так это её чисто бабский съезд на желание сделать из них долбанную хэппи фэмыли с детишками, но так, чтоб всё без проблем. А как? А просто тупо слепить им дитё из подручных материалов. Типа как МакГайвер, ага.
Да ещё и заканчивается вообще ничем. Ничего не ясно, что там с ними, что с этим дитём...То есть, вопреки благостной тенденции предыдущих трёх книг - явная спаренность с пятой книгой. Такое чувство, что изначально 4 и 5 были одной книгой, но потом в силу каких-то надоумений (явно не в интересах сюжета), её разделили на две, и из первой части сделали растянутое предисловие с мысльной оперой...
Чё-то как-то Варона в огорчении...Ну, жду Белую Дорогу. Может реабилитируется...