Это цитата сообщения ЭД_из_Сибири Оригинальное сообщение

Дао-Де цзин

Выдержки из книги Дао-де цзин в переводе Торчинова Е.А.. Приводится по: Даосизм. "Дао-Де цзин".-2-е изд./Пер. Е.А. Торчинова. СПб.: "Азбука-классика"; "Петербургское Востоковедение", 2004.

Вторая – это бережливость;

Третья – я не смею поставить себя впереди Поднебесной и поэтому могу стать во главе всех на свете.

Поскольку есть сострадание, есть и храбрость.

Поскольку есть бережливость,

            Есть и великодушие.

Поскольку я ставлю себя позади,

            То оказываюсь впереди.

И так до самой смерти.

Ведь сострадательный побеждает в сражениях, а в обороне становится неуязвимым.

Небо всегда спасает того, кого сострадание хранит само.

68

Хороший воин не воинствен. Хороший боец не гневлив.

Умеющий побеждать врагов не сражается с ними, умеющий использовать людей ставит себя ниже их.

Вот что называют Благой Силой непротивоборствования.

Вот что называют силой использования людей.

Вот что называется быть соработником Неба, вот предел искусства древних мудрецов.

Полководцы говорят:

«Я не смею стать хозяином,

             Я буду действовать как гость.

Я не смею продвинуться вперед и на дюйм, а буду отступать на фут».

Вот что называют маршем без шеренг, нанесением удара без использования кулака, противостоянием при

отсутствии противника, владением оружием без оружия.

81

Достойные доверия слова не могут быть красивы.

Красивые слова достойными доверия быть не могут.

Достойный человек не красноречив.

Красноречивый не может быть достойным человеком.

….