• Авторизация


Chicago 27-05-2008 20:51 к комментариям - к полной версии - понравилось!


За очень долгое время наконец-то я провела уик-енд на отлично. Мои друзья Люда и Ладди сейчас живут примерно в 30 минутах езды от Чикаго. Мы решили выбраться к ним в гости и провести время там. Здесь был длинный Memorial Day уик-енд. Выехали в субботу утром, через 4.5 часа были на месте. Во-первых, мы не виделись два года, так что была масса впечатлений, как все изменились, как выросли их детишки. Во-вторых, мы также познакомились с друзьями Ладди. Его друг учился с ним в Лондоне, и каким-то образом оказался здесь, совсем недалеко от Ладди. Мир тесен. Он тоже из Африки, а жена у него американка. У них в доме очень колоритно, много африканских сувениров. С ними было очень интересно пообщаться. Также мы успели выбраться в даунтаун Чикаго и на Navy Pier.
Я так скучаю по духу и 'нергии большого города, но вот жить я бы там не смогла. Уж очень много траффика, я боюсь даже садиться за руль. Муж был за рулем и то я сидела вцепившись в кресло и мне казалось что небоскребы летят прямо на меня. Красиво, но страшновато. Впечатлений масса!!!
[500x328]
вверх^ к полной версии понравилось! в evernote
Комментарии (3):
_SvetLana_S_ 27-05-2008-21:04 удалить
супер, наконец-то ты повидалась с Людой. Как детки? их уже четверо. наверное хлопот у нее ... слов нет.
А я думаю, куда пропала, поченму не пишешь.
Я же добиваю свою программу, завтра отвозят в Ханты. даже не верится, а с другой стороны я так устала, что даже и не жду получения гранта.
Зато я многому научилась за этот небольшой промежуток времени.Познакомилась по ближе с людьми, с которыми раньше практически не общалась, т.е. у нас существовал барьер.
Вот сейчас добью программу и буду точно отдыхать. забью на все, буду работать на автомате ни о чем не думая и ждат отпуска.
Ну а ты как. Хотелось бы посмотреть как выросли детки Люды, брось их в фотоальбом.
_SvetLana_S_ 27-05-2008-21:05 удалить
Ну а ты как как на работе дела? как с переводами? получилось взять подработку7
natusik1976 27-05-2008-22:57 удалить
Светик, фотки у Люды в ее фотоаппарате, я попрошу ее переслать мне, и тогда кину их в альбом.
Насчет переводов все еще жду оценки моего теста. Предварительно мне сделал оценку один чувак из Хьюстона, он редактор, ему понравилось. Дело в том, что если им понравятся мои переводы, то у них есть место в офисе в Хьюстоне, но я даже буду рада если мне его НЕ предложат, так как мой муж никогда не согласится переехать туда. А 'то просто моя мечта жить в Хьюстоне. Но чтобы не расстраиваться даже лучше и не надо таких предложений. Так что пока сижу жду. Ольга - менеджер - сейчас в отпуске.


Комментарии (3): вверх^

Вы сейчас не можете прокомментировать это сообщение.

Дневник Chicago | natusik1976 - Дневник natusik1976 | Лента друзей natusik1976 / Полная версия Добавить в друзья Страницы: раньше»