Настроение сейчас - в движении

 

Одно из лучшего. Живой =) 

I'm looking at you through the glass 
Don't know how much time has passed 
Oh God it feels like forever 
But no one ever tells you that forever feels like home 
Sitting all alone inside your head 

How do you feel, that is the question 
But I forget you don't expect an easy answer 
When something like a soul becomes initialized 
And folded up like paper dolls and little notes 
You can't expect a bit of hope 
So while you're outside looking in describing what you see 
Remember what you're staring at is me 

'Cause I'm looking at you through the glass 
Don't know how much time has passed 
All I know is that it feels like forever 
But no one ever tells you that forever feels like home, 
sitting all alone inside your head 

How much is real, so much to question 
An epidemic of the mannequins contaminating everything 
When thought came from the heart 
But never did right from the start 
Just listen to the noises 
(null and void instead of voices) 
Before you tell yourself 
It's just a different scene 
Remember its just different from what you've seen 

I'm looking at you through the glass 
Don't know how much time has passed 
And all I know is that it feels like forever 
But no one ever tells you that forever feels like home, 
sitting all alone inside your head 

'Cause I'm looking at you through the glass 
Don't know how much time has passed 
And all I know is that it feels like forever 
But no one ever tells you that forever feels like home, 
sitting all alone inside your head 

And it's the stars 
The stars that shine for you 
And it's the stars 
The stars that lie to you 

I'm looking at you through the glass 
Don't know how much time has passed 
Oh God it feels like forever 
But no one ever tells you that forever feels like home, 
sitting all alone inside your head 

'Cause I'm looking at you through the glass 
Don't know how much time has passed 
All I know is that it feels like forever 
But no one ever tells you that forever feels like home, 
sitting all alone inside your head 

And it's the stars 
The stars that shine for you 
And it's the stars 
The stars that lie to you 

And it's the stars 
The stars that shine for you 
And it's the stars 
The stars that lie to you

Who are the stars? 
Who are the stars? 
They lie…
 

 Я смотрю на тебя сквозь стекло.
Не знаю, сколько это длится,
Но, Боже, такое ощущение, что целую вечность!
Никто не скажет тебе, что к чувству вечности привыкаешь,
Если замкнулся в одиночестве своих мыслей.

Что ты чувствуешь? Вот в чём вопрос.
Но я забыл, что ты не ждёшь простого ответа.
Когда душу пускают на белый свет,
А затем складывают её, как бумажную куклу или клочок бумаги,
Не стоит даже надеяться.
Поэтому пока ты снаружи заглядываешь внутрь и описываешь увиденное здесь,
Помни, что ты смотришь на меня.

Я смотрю на тебя сквозь стекло.
Не знаю, сколько это длится,
Но, Боже, такое ощущение, что целую вечность!
Никто не скажет тебе, что к чувству вечности привыкаешь,
Если замкнулся в одиночестве своих мыслей.

Многое ли реально? Столько вопросов в голове!
Повсюду распространилась эпидемия манекенов.
Если мысль исходит от сердца,
Это не значит, что всё было правильно с самого начала.
Прислушайся к шуму
(немая пустота вместо голосов)
Пока ты не сказал себе,
Что это новый эпизод,
Вспомни: просто он отличается от того, что ты уже видел.

Я смотрю на тебя сквозь стекло.
Не знаю, сколько это длится,
Но, Боже, такое ощущение, что целую вечность!
Никто не скажет тебе, что к чувству вечности привыкаешь,
Если замкнулся в одиночестве своих мыслей.

Я смотрю на тебя сквозь стекло.
Не знаю, сколько это длится,
Но, Боже, такое ощущение, что целую вечность!
Никто не скажет тебе, что к чувству вечности привыкаешь,
Если замкнулся в одиночестве своих мыслей.

Звёзды,
Для тебя светят звёзды.
Звёзды,
Тебе лгут звёзды.

Я смотрю на тебя сквозь стекло.
Не знаю, сколько это длится,
Но, Боже, такое ощущение, что целую вечность!
Никто не скажет тебе, что к чувству вечности привыкаешь,
Если замкнулся в одиночестве своих мыслей.

Я смотрю на тебя сквозь стекло.
Не знаю, сколько это длится,
Но, Боже, такое ощущение, что целую вечность!
Никто не скажет тебе, что к чувству вечности привыкаешь,
Если замкнулся в одиночестве своих мыслей.

Звёзды,
Для тебя светят звёзды.
Звёзды,
Тебе лгут звёзды.

Звёзды,
Для тебя светят звёзды.
Звёзды,
Тебе лгут звёзды.

Звёзды, кто они?
Кто такие звёзды?
Они лгут…
 

А это клип на ту же песню. Конечно, далеко не так вдохновляет, но зато у него есть другая изюминка. Смотрим ^^

Ко́ри Тодд Те́йлор (англ. Corey Todd Taylor) — основатель и вокалист группы Stone Sour. Однако наибольшую известность ему принесло участие в качестве фронтмена и солиста вокально-инструментального ансамбля СлипКнот (англ. - Slipknot). Кроме того, Кори также является  менеджером метал-группы Facecage из Де-Мойн и владельцем звукозаписывающей студии Great Big Mouth Records. 

Кори Тейлор родился 8 декабря 1973 год в городке Де-Мойн (англ. Des Moines), штат Айова, США. Жил он в бедности, его мать постоянно переезжала с места на место, и поэтому до 12 лет Кори успел пожить в 25 штатах. Своего отца он не знал (мать запрещала им видеться) и впервые с ним встретился лишь в 2005 году.

В возрасте 12 лет Кори подсел на наркотики. В 14 он увлекался кокаином, а в 15 лет он хотел покинуть этот мир ) Плюс пара цитат:

"Я три года проработал в секс-шопе. За это время я, конечно, насмотрелся на всяких фриков и извратов. Но главное — секс-шоп располагает к размышлениям. Вот смотрите: я прихожу на работу к трем дня и сижу до трех ночи. За это время у меня бывают человек пять клиентов, скажем. По двадцать минут на каждого. Итого — час сорок. Бывает, фильмец какой-нибудь посмотришь или журнал полистаешь — еще пара часов. Остается почти девять часов на размышления. Да где вы еще найдете работу, при которой можно девять часов в день думать о человеческой природе?! Более интеллектуальное занятие, чем торговать в секс-шопе, и представить себе невозможно".

"Я был алкоголиком. Я элементарно терял контроль над собой, пряча бутылки Jack Daniel’s (виски) под подушкой. Я начинал пить с момента пробуждения вплоть до того, когда я вырубался, где бы это ни происходило. Я был весь опухший, мне было так херово, но я никак не мог осознать этого. Всё что я помню в последнюю ночь, когда я напился, это то, что мы были в террариуме. Я блевал прямо на людей, идущих по проспекту Sunset (Лос-Анджелес)."

Прикольный человек Кори ^ ^