Принц Эдвин в своей комнате
О, что за мука мне терзает грудь!
Когда бы я не знал, откуда пытка,
Тогда легко сумел бы я заснуть!
Стук в дверь
Войдите!
Входит Андрэ
Не спишь ты, Эдвин?
Эдвин
Нет, не спиться что-то!
Но от чего не спишь и ты Андрэ?
Ночь нынче лишь ко сну располагает...
Андрэ
Прости меня, что в поздний час врываюсь.
Есть дело у меня одно к тебе.
Позволь отплыть в Испанию мне завтра -
Моя сестра выходит замуж за Ломбье.
Эдвин
Ломбье? Как странно это слышать -
Другое имя называл ты мне!
Но это в прошлом, я так понимаю...
Ну что ж, им счастья я желаю
И - в добрый путь - желаю я тебе!
С тобой в разлуке быть мне непривычно,
Но свадьба - повод погулять отличный!
Проведай отчий дом и землю,
Которую покинул ты давно.
Тебе сейчас самой судьбой дано
Уехать срочно и не медля...
Ты здесь ещё? Но я уже скучаю
И с нетерьпеньем возвращенья жду.
С тобой прощаться больше не могу.
Иди, Андрэ, тебя я отпускаю!
Андрэ
Какая этой ночью непогода!
С тобой позволь поговорить немного
Хочу спросить я, Эдвин, почему
Ты мрачен был до моего прихода?
Вуаль печали вижу. Что с тобой?
Не огорчён ли ты своей судьбой?
Или враги тебя оклеветали?
Или твои глаза смотреть устали
На то, что происходит в этом мире
В который мы случайно все попали?
Эдвин
Скажи мой друг, ну что за наказанье,
Себе я выбрал?! В этом ведь всё дело.
Ах, если бы душа не только бы хотела,
Но и могла осуществить свои желанья!
Андрэ
Не понимаю, что сказать ты хочешь
Мне этим непонятным изреченьем.
Тень тёмную, темнее самой ночи,
В твоём я каждом увидал движеньи.
Не прячь страданья под немой вуалью,
Поведай свои думы мне иль тайну.
Эдвин
Ты вправ, Андрэ!
Не ты ли самый верный друг мне,
Единственный из всех моих друзей,
Что даже милость сотни королей
И слуг, что добросовестно мне служат,
В сравненье не поставлю нашей дружбе?!
Ты хочешь, чтобы я тебе открылся?
Всё очень просто! Просто я влюбился...
Андрэ
Влюбился?! Так испей любовь до дна!
Не понимаю принц, что за беда!
Эдвин
Судьбой не мне ОН дан, мой верный друг,
Я - не ему... Вот и замкнулся круг!
Меня нечаянно пленил он
И сломлен мой неколебимый дух.
Его глаза - не знать, не видеть мне бы...
Они прекрасней, чем любой топаз!
Да что топаз?! Поверь, что даже небо
Не обладает цветом его глаз!
В садах померкнут перед ним все розы,
В полях не вырастет подобного цветка,
Мне светлый взгляд его милей, чем звёзды!
Как миф явился мне сын рыбака!
Не знал я робости до этого момента,
Не знал печали в собственных глазах...
Да, многим красота дана, но этой
Лишь ангелы владеют в небесах!
Поверь, такого не видал я дива
Ты знаешь, даже тень его красива!
Андрэ
Ну, это ты сказал уже с излишком...
Остынь мой милый и влюблённый друг!
Да это, ваша светлость, уже слишком...
Не мало знал я у тебя подруг,
Но, чтоб такие были откровенья,
Впервые слышу от тебя я вдруг.
В речах твоих опасное признанье,
В глазах искрит сильнее, чем в огне...
Очисть свой разум! Что за наказанье!
Вся ночь сейчас пренадлежит тебе.
Пойдём, повеселимся, пьян ты будешь
И в миг красавца своего забудешь!
Эдвин
О, мне б найти хотяб один изъян!
Мой разум утомлён его виденьем...
Куда пьянее?! Я и так уж пьян!
Андрэ
Свою тоску разбавишь ты весельем!
Твои мечты , мой друг непостижимы...
Ведь мифы для людей недостижимы!
Эдвин
Смеёшься ты,
Под маской друга враг скрывался?!
Тебе доверил тайну я и что,
Всё это время ты лишь издевался?!
Но пусть весь мир со мною будет в ссоре,
Но остужу свой пыл я лишь тогда,
Когда бескрайнее иссохнт море!
Андрэ
Что ты влюбился - это право ново,
Но ведь, и правда, это не судьба!
Не ты ли скован в крепкие оковы
С принцессой Глорией?
Прекрасный распустиышийся цветок!
Неужто разлюбить её так быстро смог?
Эдвин
Я не любил её, Андре, нисколько...
Мила она, но, веришь лишь настолько,
Насколько выгоден расчётный брак меж нами -
Союз любви, скреплённый лишь словами...
Зачем мне власть, когда я в ней бессилен?
Перед возвышенным, мы, как один равны.
Те привелегии, что мне судьбой даны,
Не обладают той бесценной силой!
Наш разговор закончу я словами -
Уж скоро утро, собираться надо в путь...
Прошу я дружбой нерушимой между нами
Себя беречь. Как ноет моя грудь!
Два лика, что люблю я больше жизни
Дают мне повод тяжело вздохнуть...
Андрэ
До скорой встречи принц! Я обещаю
Себя беречь и, верность вам храня,
Вас, ваша светлость, вспоминать любя!