Русский |
Японский |
| Как ты? | Genki? |
| Как прошло? | Genki datta? |
| Я думаю хорошо. |
Genki-yo (Female) Genki-dayo (male) Mane |
| Так себе | ma-ma |
| Как вы это сделали? | Do-shiteta? |
| Что случилось? | Do-shita-no? |
| О чём вы говорите? | Nani hanashiteta-no? |
| Что произошло? |
Doka shita-no? Nanka atta-no? Do-shita-no? Do-shitan-dayo? (male) |
| Ничего |
Betsu ni Nan-demo nai-yo Nani-mo |
| Ничего страшного |
Betsu-ni Betsu-ni Nani-mo |
|
Ничего особенного |
Betsu-ni kawannai Aika warazu |
| Это не твоё дело! |
Kankei nai-desho! (female) Kankei nai-daro! (male) Yokei-na osewa! |
| Оставьте меня в покое! | Hottoite! |
| Что у тебя на уме? | Nani kangaeten-no? |
| Я просто думаю. |
Kangae-goto shiteta Chotto |
| Я просто мечтал. | Botto Shiteta |
| Что вы имеете ввиду? | Do-iu imi? |
| Я не могу сказать в уверенностью | Yoku wakaranai |
| Что-то не так? |
Kani-ga chigau-yone (о людях) Nan-ka chigau-no? (о вещах) |
| С этим ничего не поделать! | Shikata nai-nr |
| Я так предполагаю | So-dato omou |
| Может быть | Tabun-ne |
| Может быть нет | Chigau-ja nai-no |
| Я удивлён | So-kana |
| Я так не думаю | So omowanai |
| Почему? |
Nande? Do-Shite? Do-shite-dayo? |
| Это неудачно, это позор | Zannen-dane |
| До встречи снова | Mataatta-ne |
| Я хочу увидеть тебя , я соскучился | Aitakatta |
|
Я хочу скоро увидеть тебя |
Sugu Aitai |
| Увидемся | Ja Mata-ne |
| Прощай | Sayonara |
| Пока | Ja-ne |