это так переводится названия клуба Tabula rasa абсолютно согласен, очень верно подмечено, точно клуб-доска доской! в смысле качества аппарата, самодвижных микрофонных стоек, которые надо успеть поймать! да, но самый прикол- это сцена из фанеры на пружинах.В общем мы выступали в цирке!!!намудрили мы и с примочками)))
перегруженный бас звучал как рой бешеных пчел и мог заменить пять а может и шесть групп играющих металл)))но мы все равно зажгли))) может и сгорели но зажгли)))