Взгляд этой женщины шептал мне: покорись

Движеньям гипнотического танца

Двух палочек, зажатых между пальцев,

Берущих с блюда золотистый рис.

Нехитрый, впрочем, фокус

у китайцев.

Взгляд женщины печальней оттого,

Что между слов сдавило мое сердце

Как между палок рисовое тельце,

И в чьей-то власти погубить его,

Чтоб не искал любви 

у иноверца.

Взгляд этой женщины кричал мне вслед: постой!

Ты улетаешь? Трусость - не порок ли?

Мой самолет - как белый иероглиф,

Со смыслом, ясным только ей одной, -

Взревел протяжно,

Будто бы от боли.

Взгляд женщины с опаской проводил

Огромный лайнер в небо над Пекином,

Как будто взглядом в небеса гоним он,

Как будто взглядом он храним  в пути.

Любви и смерти нет

для пилигрима.