• Авторизация


Один не очень хороший перевод одной известной песни 15-08-2007 00:57 к комментариям - к полной версии - понравилось!


Мы так молоды с тобою,
Мы только начали свой путь.
Но мы уже живем мечтою
В объятьях Смерти утонуть

Мы ждали этого годами
И этот миг готов настать.
Мы вместе днями и ночами,
И нашу веру не сломать!

Скажи, что ты со мною навсегда
Сквозь жизнь и смерть и пустоту,
Давай уйдем и свысока
Шагнем бездумно в темноту

Наш мир не стоит твоих слез,
Он только боли пожелает.
Пусть жизнь пошла не перекос,
Нас в полнолуние смерть благословляет.
[500x333]
вверх^ к полной версии понравилось! в evernote
Комментарии (4):
purplePanter 15-08-2007-00:58 удалить
а как она назы в исполнении этого Гота?
Frau_Darkness 15-08-2007-01:02 удалить
"Join me in death" с альбома Rezorblade Romance 2000 года
[300x300]
purplePanter 15-08-2007-01:18 удалить
ооо,аааа,
мне понравился перевод.....


Комментарии (4): вверх^

Вы сейчас не можете прокомментировать это сообщение.

Дневник Один не очень хороший перевод одной известной песни | Frau_Darkness - Дневник Frau_Darkness | Лента друзей Frau_Darkness / Полная версия Добавить в друзья Страницы: раньше»