Есть такая легенда о происхождении инков из Пакаритамбо, которая показывает, что их цели и мотивы были довольно лживыми.
Основная сюжетная линия этой версии состоит в том, что братья и сёстры Айара договариваются между собой и решают обмануть жителей долины Куско, убедив их, что они являются потомками Солнца. Манко Капак изготовил две золотые пластины, одну из них повесил на грудь, вторую на спину. Затем Манко забрался на холм Уанакаури, который был виден из любой точки Куско, и на восходе солнца превратился в сверкающую богоподобную фигуру. Местных охватил благоговейных страх, после чего Манко спустился с холма и стал правителем долины.

Разные источники приводят различные версии этой легенды. В лучшем случае «трюк», который проделали предки инков с местными жителями, может описываться как чрезвычайно остроумный, а в худшем такие действия считаются греховным обманом, что ставит под сомнение законность правления Манко Капака и образования государства инков.