Книга 'Плач Девятого Ава' впервые вышла на русском языке, сообщает Jewish.Ru. Она включает в себя 'Кинот' - элегии, читаемые в пост Девятого ава, книгу 'Эйха', оплакивающую разрушение Храма, практическое руководство по соблюдению законов и обычаев поста и обширную статью, объясняющую значение этого дня. 'Кинот' читают вечером после начала поста, а также во время утренней молитвы 9 ава. Теперь у людей, не читающих на иврите, появилась прекрасная возможность исполнить важную заповедь этого дня, присоединившись к чтению 'Кинот' в синагоге.
Эта книга стала первым томом из задуманных пятидесяти в рамках масштабного издательского проекта 'Библиотека еврейских текстов' на русском языке.
Проект осуществляет Федерация еврейских общин России. Его цель - помочь русскоговорящим евреям во всем мире освоить основополагающие труды иудаизма и дать возможность всем желающим составить точное и полное представление о еврейской традиции.