Выполняя сёрфинг по просторам рунета, а вернее блогосферы, несколько раз наткнулся на незнакомое доселе слово "отсрал" в разных формах и контекстах. Причем в большинстве случаев слово употреблялось как что-то уже знакомое читателю, хотя это было вовсе не так. Учитывая, что в подобной неловкой ситуации может оказаться любой пользователь на сетях, я решил дать толкование некоторым варинатам употребления этого слова:

1) отсраль(сущ.) - слово 'отрасль' с опечаткой быстро печатающего человека (Описки и очепятки в космической отсрали);

2) отсрал(гл.) - слово 'отстал' с опечаткой небрежно печатающего человека('т' и 'т' рядом на клавиатуре);

3) отсрал(сущ.), отсральный(прил.) - намеренное искажение слов 'астрал' и 'астральный'. Наиболее часто встречающийся вариант. Используется завистниками в нападках на чрезвычайно посещаемые дневники одной или нескольких девушек ЛиРу с светлым цветом волос.

Употребляется так:

королева отсрала
отсральная багинё
выйти в отсрал
находиться глубоко в отсрале

Надеюсь, эта памятка кому-то поможет лучше ориентироваться в читаемых материалах.