Дочитал Маркеса - очень коротко, мне показалось; только вошел во вкус - и перемотав книгу к началу, обнаружил подтверждение своей невнимательности и рассеянности. Книга-то называется не "Воспоминания моих грустных шлюх", а "ВСПОМИНАЯ моих грустных шлюх"!
Вот так, из-за тупорылой невнимательности, я испытывал когнитивный диссонанс во время прочтения; ибо шлюхи там ничего не вспоминают, а вспоминает только девяностолетний, главный герой.
Йа дебилко - скатина и бесталочь (С)
[показать]Я тут