• Авторизация


О Шерлоке Холмсе и докторе Ватсоне по-русски 25-10-2007 14:57 к комментариям - к полной версии - понравилось!


Пост слегка сумбурный. Навеян впечатлениями от прочтения 2-х постов об Артуре Конан Дойле в дневнике у rododendron593.
Произведениями сэра Артура Конан Дойля я зачитывался в юности.
[показать]
Сэр Артур Конан Дойль. Из журнала "Strand" (1891)

Интерес к его произведениям получил развитие после выхода у нас на экраны телевизионного сериала "Приключения Шерлока Холмса и доктора Ватсона" (режиссер Игорь Масленников). Замечательный сериал, на мой взгляд, да естевенно не только мой взгляд.
[показать]

Советский сериал о Шерлоке Холмсе (1978—1985), главные роли в котором исполнили Василий Ливанов и Виталий Соломин, признаётся одной из лучших постановок в кино даже англичанами, а с 23 февраля 2006 года можно говорить и о государственном уровне этого признания — на сайте посольства Великобритании в России появилась новость с заголовком «Василий Ливанов — кавалер ордена Британской Империи».
[показать]
Василий Ливанов

Цитата:
"Её Величество Королева Великобритании Елизавета II приняла решение наградить званием Кавалера Ордена Британской империи российского актёра Василия Ливанова. Об этом Посол Великобритании Тони Брентон сообщил вчера на приёме, посвященном 75-летию пребывания Посольства Великобритании на Софийской набережной. Сообщая эту новость присутствовавшему на приеме г-ну Ливанову Посол Брентон в частности сказал: «Когда я был ребенком, я очень любил Шерлока Холмса, и, посмотрев Ваши фильмы, я могу сказать, что Вы на него очень похожи. Именно таким он и был!»
[показать]
Значок Члена Ордена Британской империи, аверс и реверс

Популярное произведение Артура Конан Дойля, с литературно-бессмертными персонажами Шерлока Холмса и доктора Ватсона, достойно своего русского воплощения
[показать]
Шерлок Холмс (справа) и доктор Уотсон, (Иллюстрация)

на экране благодаря замечательному по воплощению труду постановочной группы, во главе с Игорем Масленниковым, и потрясающему актерскому мастерству Василия Ливанова, Виталия Соломина, Рины Зеленой и многих других.
Ниже я помещаю несколько фотографий, которые могут быть использованы в качестве обоев для рабочего стола:
[показать]
[показать]
[показать]
[показать]
[показать]

Они взяты с отличного сайта фильма:
http://www.221b.ru/
Советую посетить его, не пожалеете о напрасно потерянном времени!
Мне очень нравится музыка из этого нашего сериала, и, конечно, особенно - знаменитая Уверюра.
В виде совсем маленького по размеру файла (midi-формата) ее можно скачать здесь (сам заливал):
Из кф Шерлок Холмс и доктор Ватсон - Увертюра .mid
Размер: 10.96 кб
Доступен до: 2007-11-24 11:49:21
http://ifolder.ru/3871829

Полный вариант Увертюры можно скачать здесь:
Overture (Sherlock Holmes).mp3
Size: 4.51 MB
http://www.mediafire.com/?2dwj0tj22xd
В принципе, увертюру и другие музыкальные файлы, относящиеся к этому сериалу можно скачать и непосредственно с сайта, как и фото и мн.др.
Давайте вспомним и некоторые фразы из сериала, которые стали сейчас крылатыми, хотя многие из них в исходном произведении и не встречаются, но в нашем сознании они уже неразделимы с произведением сэра Артура Конан Дойля.
Например.
Знаменитая фраза «Элементарно, Ватсон!» ни разу не встречается в произведениях Конан-Дойля. А знаменитого «Овсянка, сэр» не было в сценарии.
В составлении поста были использованы материалы:
http://ru.wikipedia.org/wiki/Шерлок_Холмс
http://www.221b.ru/
и некоторые другие (эпизодично)

[519x336]
вверх^ к полной версии понравилось! в evernote
Комментарии (8):
gzhelka11 26-10-2007-00:57 удалить
В молодости зачитывалась....Целая подборка книг имеется..Отдыхаю, когда читаю Конан Дойля.

На Софийской набережной рядом с английским посольством установлен бронзовый памятник Шерлоку Холмсу и доктору Ватсону.

Впервые в мире скульптурная композиция будет включать обоих вместе литературных героев, как и в самих произведениях Конан Дойла.

Автор памятника - Андрей Орлов. Инициатором создания монумента стал международный благотворительный фонд «Диалог культур - единый мир»
[306x314]
alexis7 26-10-2007-11:20 удалить
gzhelka11,
спасибо за интересные дополнения! :)
gzhelka11 26-10-2007-20:41 удалить
alexis7,
:)))


- Холмс, почему вокруг кружат голуби, а люди несут нам цветы? - Это элементарно, Ватсон! Мы стали памятниками!


[226x300]
gzhelka11 27-10-2007-01:29 удалить
alexis7,

весь анекдотик почему-то не отпеччатался- исправила ошибку.:)))
rhododendron593 29-10-2007-03:56 удалить
***
Спасибо,забираю к себе в цитатник))
alexis7 29-10-2007-23:20 удалить
gzhelka11,
:)
rododendron593,
пожалуйста.
Рад, что мое дополнение к твоим постам об А.Конан Дойле тебя заинтересовало :)


Комментарии (8): вверх^

Вы сейчас не можете прокомментировать это сообщение.

Дневник О Шерлоке Холмсе и докторе Ватсоне по-русски | alexis7 - Дневник alexis7 | Лента друзей alexis7 / Полная версия Добавить в друзья Страницы: раньше»