Начало сказки и продолжение на русском, а концовка на украинском что ж, будем становится полиглотами !
[640x480]

[640x480]

[640x480]

В этом видится и тайный заговор украниских спецслужб, по развитию украинского языка. Не зря украинский в конце..
Штирлиц знал - "лучше всего запоминается последняя фраза" :)

По поводу подарков, сразу вспомнилось из Майка Науменко и группы "Зоопарк":

Я болею за Зенит - Зенит чемпион...
...
Но в этом сезоне - все выйдет не так,
И чемпионом станет Спартак.
Мне сказали об этом в Москве.

гы)) прикона

А ты вообще планируешь учить дочь русскому языку?

angel_degenerat, Viktor_Denisenko, Бабка-ежка, :)))

Jumeirah, ну да, есть такая задумка :) т.к. я по национальности русский, то буду стараться привить ей этот язык. Вот только за грамматику не отвечаю, потому как сам в ней не силен, но буду стараться хоть разговорный и чтение пробить.
А вообще у нас здесь ситуация такая. Инга мая - литовочка и общение мое здесь в штатах в основном с литовскими эмигрантами; возвращаться в случае чего, здесь нехорошего, придется обратно в Литву и знать в совершенстве грамматику, правописание и чтение - дочке, я думаю лучше на литовском языке. А так как я сам знаю, что все выше перечисленные персоны, вряд ли смогут привить дочке русский, то буду стараться сам, на сколько хватит моего мужского терпения :)))))

Emigrasha, а ты откуда знаешь русский так хорошо?
А вообще ты полиглот! Тремя языками владеешь... или больше знаешь?

Jumeirah, да уж..., полиглот :) русский с ошибками; литовский с акцентом; английский уличный, по типу - "как пройти в библиотеку"; испанский матюгальный, если вежливо улыбаясь пошлют, пойму, можно смело будет бить в нос :))) да уж..., полиглот

Исходное сообщение Jumeirah
Emigrasha, а ты откуда знаешь русский так хорошо?

а я родом с Питера, отец русский, матушка тоже. В Литве рос в основном во время Советов, все болтали по русски свободно. Кто не разговаривал, то понимал точно. Это сейчас Литва, все больше полноценной Литвой становится (я в плане языка).

Исходное сообщение Jumeirah
А вообще ты полиглот! Тремя языками владеешь... или больше знаешь?

да уж..., полиглот :) русский с ошибками; литовский с акцентом; английский уличный, по типу - "как пройти в библиотеку"; испанский матюгальный - если вежливо улыбаясь пошлют, пойму, можно смело будет бить в нос :))) да уж..., полиглот

Emigrasha, Зря ты так... русский у тебя просто отличный!

проверка орфографии - моя подруга, Jumei :)

Emigrasha, ну так одно дело проверка орфографии, а другое дело само построение предложений... у тебя все с этим отлично!
С орфорграфией мы все хромаем! :)

Исходное сообщение Jumeirah
Emigrasha, ну так одно дело проверка орфографии, а другое дело само построение предложений... у тебя все с этим отлично!

Взрослые всегда говорили, на комплименты отвечать вежливостью..., а я жлоб, блин
Спасибо Юми ;))