блин, я на немецком не умею +)) люди, кто сможет перевести? а вообще передаем, что мы его все оч-оч-оч-оч любим! +)))))

прости кочечно, но ты б еще завтра об этом попросила...

а когда у него др? xD сеня?

тамагочи_х, ага,сегодня) Snow-Kid, ну так ДР сегодня,вот и поздравляем сегодня! все поздравления на неме или англ с никами отправятся Юрику)потом и на оф сайт)на Тимкино Др все поздравления от русских фанов тоже выкладывала и тоже с никами)

все вопросы бэзумно логичны))))))))))реально когда?ну мы и фанаты-пипц!Короче,так...я немецкий полиглот я знаю........ Ich Wunsche dir(uri) die beste Sache-die Liebe!)))))))))))))))Wir Lieben dich!))

блин,ступила...имя неправильно лады пойдет!я ведьне немецкий полиглот))))))))

ладно,все все!последний вариант!)))исправленный. Ich wunsche dir die Beste Sache auf der Welt-Die Liebe!))))Und alles was du selbst willst!

beglückwunscht dich zu diesem großem Tag, tags rozhdeniya, wünscht dir alles Gute in deiner Karriere und Leben)) надеюсь ему понравица))

spitzzze, пасиб большое)как соберу побольше поздравлений отправлю)

Кара01, думаю ему все понравится)пасиб)

плиин, люди) а никто не может мне перевести на немецкий? а? плз) так хочется Юрку поздравить! такой чел классный

БолоВнюшка, можешь воспользоваться онлайн переводчиком, щаз ссыльку дам..

БолоВнюшка, http://perevod.bizua.com.ua/result.php тут вроде бы

моё Leibe Juri will ich von ganzem Herz dich zum Geburtstag beglückwünschen! Ich wünsche dir damit alle deinen Träume abgesetzt wurden, damit du das beste Mädchen in der Welt begegnet hast und war neben ihr glücklich. Aber es in Zukunft und ;) jetzt ich wünsche dir das Blühen in deiner Karriere. Sei solcher nett, schön und einfach vom besten Schlagzeuger!!! Ihre Wenny -------------------- переводила через переводчи...надеюсь он поймет...

БолоВнюшка, хош я те преведу..текст дай

Юри! Поздравляю тебя с Днем Рождения! Ты очень классный человек. Отличный барабанщик/ударник. Фанаты из России очень тебя любят! С наилучшими пожеланиями) целуем написала коротко. просто знаю, как все переводят онлайн-переводчики хреново) мало ли что потом Юрику отправим xD -LoveHoney-, а ты напиши, что поздравлений оч-оч много, но на немецком написали лишь единицы. а то мало получается :(

БолоВнюшка, общий смысл думаю поймет JURI! Ich beglückwünsche dich zum Geburtstag! Du sehr der Klassenmensch. Der ausgezeichnete Schlagzeuger. Die Fans aus Russland lieben dich sehr! Mit den freundlichen Grüßen) ist geküsst

попробую я))) Juri, ich gratuliere dich zum Geburtstag und wunsche dir alles Gute) ich hoffe, dass deine Leben einfache wird))vielen Dank fur alles was du tunst!)wir, die russische Fans, lieben dich)) воот, эт тип все на что йа способна))без переводчика)))) не уверена в правильности...еси кто разбирается в немеше получше, подправьте плиз)))

БолоВнюшка, я так и напишу))))про Тимку точно также писала))))

я полный тупиГ так что просто поздравляю его с Днюхой!!!ыыыы расти большой))

HallO, JURI!!! Ich wünsche dir, sein den Geburtstag sehr gut zu feiern! Trinke viel und amüsiere sich! Die Erfolge dir in allem! Ich warte auf Sie in Russland! du zu Russland ankommen wirst, Du hast einen Getränk russisch-Wodka!

Все,сибираю поздравы и отправляю))Пасибки большое всем кто принимал участие!он получит ваши поздравления)))

-LoveHoney-, дадада!

-LoveHoney-, ну вот шоб мы без тя делали?

ВендеТТТа, гыыы))) все что было на русском тоже переведено)))щас придумаю что в начале написать и отправлю))а потом и на оф сайт выложу,чтоб немцы тож позыркали)))

-LoveHoney-, че думать просто напиши что мы их очень любим...пусть летом ещё раз приедут....в июне..9

да не за что)