КАК И ОБЕЩАЛА,ПЕРЕВЕЛА СТАТЬЮ ПРО АВАРИЮ,ОТЬ,ЧИТАЙТЕ))))
Это случилось рано,в 9.20 часов утра на скоростной трассе около Ганновера: Мерседес при ускорении пытался обогнать туравтобус NT- и крах! (ну всмысле что Мерс врезался в Неваду)
Все же,уже скоро все вхдохнули с облегчением!Только один член группы пострадал.И не настолько сильно как сначала предполагали:гитарист Давид,который единственный бодрствовал,отделался контузиями и ушибами. Его отвезли в больницу и он ее вскоре покинул как и водитель Мерседеса в полдень.
басист Линке испытал этот ужас таким образом:" Утром я проснулся от толчка. Давид у нас привык вставать рано. Он уже сидел впереди наряду с водителем автобуса и ударился при столкновении головой о панель приборов." Вставать рано на этот раз оказалось фатально.
После шока большое облегчение: "Слава Богу,ничего серьездного,кроме кровоточащего подбородка, опухшего лба и щеки", сказал Линке.
"Мы вызвали гигантский кран и пригласили полицейских на наш завтрешний концерт в Celle как благодарность за их помощь. "
Yam! все еще не может поговорить с Давидом. Все же, его коллега Линке сообщил, что он уже поправляется и не хотел бы ни в коем случае отказываться от концерта в Celle: " Давид также еще простужен и пошел в гостинечный номер, чтобы на концерте быть в форме. "
Смелый Давид. NT удачно вышли из беды.(оригинал оть,а то с этой фразой были панты Tapferer David. Und Glück im Unglück für Nevada Tan.)