Весь день ты пересчитываешь мои ошибки
И знаешь, что постепенно мне становится плевать на это
Потому что я не хочу быть таким как ты
Послушай
И не неси свой умный вздор
Не лезь в мою жизнь
Скажи мне, как так получилось с твоей [жизнью]
За сорок, разведен
Маму обманывать - верх твоего мастерства
Ненавижу твою ложь
И теперь ты приходишь ко мне
Проходишь в верь и хочешь объяснить мне
Как мне следует жить

Я сам хочу решать, что для меня хорошо
Я сам хочу доказать, что меня не забудут

Я сам покажу тебе, каким сильным могу быть
Я сам справлюсь [со всем] ив подумай о том...

Такой, как ты
Который при стрессе ничерта не может
Такой, как ты
Для которого нет в жизни ничего по-настоящему важного
Такой, как ты
Которому все равно, что как достается
Такой, как ты
Я никогда-никогда не хотел бы стать таким как ты

Ты снова стоишь и смотришь на меня свысока
И рассказываешь мне про мои ошибки
Все так же, как раньше
Ты ни капли не поумнел
И ты снова думаешь, что я тебя послушаю
Прости конечно, за все это
Но у меня нет времени
Где ты был при моем рождении?
Где ты был, когда я произнес первое слово?
В твоем офисе
А потом ты обрюхатил свою секретаршу
И ты хочешь учить меня жизни?

Сам...

Такой, как ты

В последний раз
Я стою перед тобой
Ты меня не видишь
Меня здесь ничего не держит
Я поворачиваюсь
И иду своей дорогой
Надеюсь, ты поймешь
Что из меня не получится ничего больше надежд

Сам...

Такой, как ты  


Пока ты меня не забудешь,
Пока ты меня не забудешь

- Бывают дни, когда я боюсь
Забыть все те цвета, что ты мне давала
- Бывают ночи, когда я не сплю
И думаю о наших обещаниях, которые медленно рассыпались [на куски]
- Картина на стене почти как пустой холст
История, которую мы рисовали, становится все бледнее
- Все должно было быть так, как раньше
Но время слишком сильно блекнет

В прошлом, мимо уходят последние вопросы,
И я знаю, дни потеряны.
Это в прошлом, и я найду новые цели.
Снова свободный, я знаю, есть еще много [целей]
Прошлое молчит.

- Шёл последний летний день
Наши тени отражались в мокрых от дождя рельсах
- Дорога домой была сложной
Однажды летом мы побеждали
(А теперь?)
- Картина в руках была нарисована
Недели делали нас старше, и всё же
(Всё же!)
- Не было ничего важней,
Чем наш последний день.

И теперь вспоминаю и думаю о тебе,
Я думаю о нашем лете и спрашиваю себя,
Где ты сейчас
Какая ты сейчас
Как ты смеешься
Как плачешь
Как спишь
Как кричишь
Думаешь ли ты том времени, что мы были вместе?
Но
Когда я выплываю [из воспоминаний], вдыхаю [свежий] воздух, я понимаю
Наше время прошло
Даже если это было лучшим
И ветер гонит сюда новую зиму,
Я вспоминаю тебя такой, какой ты была.
- Как самый прекрасный летний день.  



Знаешь...
Человек живет мечтой
Но однажды он просыпается
Вот так просто

Без сил
Она погружается в свой мир
- Как в любой другой день
- Она не верит словам
- Вымученно сказанным учителями
Без надежды
Она теряется
- Снег кружится за окном классной комнаты
- Падает все ниже
- Пока звонок не позволяет ей поднять взгляд
Никто тебя не слышит
Никто тебя не видит В ледяной буре звучит твой крик о помощи
- Никто не слышит тебя
- Никто не видит тебя
В ледяной буре ты борешься в одиночку
- Любой замерзнет здесь
- Любой потеряется здесь

Беззащитная
Она лежит в постели и плачет
- Столь многое давит со всех сторон
- Родители ссорятся
- И никто не может завершить эту игру
Мир замирает, ей холодно
- Она боится отказать
- Она больше не выносит
- Множества взглядов своих одноклассников
Никто тебя не слышит
Никто тебя не видит

Она больше не разговаривает,
Потому что никто ее не понимает
Ее надежда умирает,
Потому что зима больше не проходит

С нее достаточно этих игр
С нее достаточно ненависти
Она совершает побег – убегает
Спотыкается, [пробираясь] сквозь снег и лед
И кричит богу: Ты можешь меня простить?

- Никто не слышит тебя
-Никто не видит тебя
- Любой замерзнет здесь
- Любой потеряется здесь  


Далеко, как море
И, возможно, так же сложно..
Я задаюсь вопросом, как теперь с тобой быть.
Я захлебываюсь изнутри,
Мысли гонят меня
В даль, все дальше к тебе...
Не понимаю, что происходит.
Если я всё же попробую,
Будешь ли ты моей сетью, удержишь ли меня?
Потому что я очень нуждаюсь в тебе, и наконец,
Я всё же удаляюсь от тебя.
Я не хочу уходить отсюда прочь,
А хочу быть рядом с тобой.

Не могу и не хочу рисковать,
Терять тебя и всё, что у меня есть.
Мои слова остаются невысказанными - к счастью.
Они бы все только разрушили,
Ты бы уже не была моей.
Пожалуй, лучше пусть все будет так,
Как есть.

Сейчас я очень громко кричу
С надеждой, что ты тоже чувствуешь это.
Мне хочется еще немного побыть с тобой
Видеть всю красоту с тобой
Я захлебываюсь изнутри,
Мысли гонят меня
В даль, все дальше от тебя...

Мы бродим вдоль границ наших слов,
Мы идем разными дорогами
И всё же когда-нибудь
Мы встретимся в одном месте.  



Иногда я все же вижу свет в конце тоннеля
Иногда я не знаю точно, который час
Иногда я думаю, что знаю, что на самом деле важно
Иногда у меня такое чувство, что жизнь обо мне позабыла
Каждый день в мыслях я веду борьбу
Правильно ли то, что я делаю
Знаешь, что пробили часы?
Я не знаю
Спроси меня, что я сделал не так?
И снова на горизонте не видно конца
Почему нельзя прекратить
Надежда проходит мимо меня
Я смотрю на тебя и вижу...

Здесь всему конец - даже если ты будешь стоять передо мной снова
Здесь всему конец - даже если ты перевернешь свой собственный мир
Здесь всему конец - даже если ты продолжишь умолять
Надеюсь, ты понимаешь это

Светлее дня
И темнее ночи
Снова и снова в поту
Я просыпаюсь рядом с тобой
Тогда я не задумывался
Что сегодня я жалею
О нашем прошлом и о времени, проведенном вместе
Потому что мы бегали кругами, но не замечали этого
Мы спали вместе
Черт, я не могу понять
Сейчас я бьюсь о стены
Ничто меня больше не держит
И каждый новый день
Как новое испытание

Если бы ты было хоть каплю похожа на меня
Чуть больше мной, тогда все не было бы так
Я дарю тебе мое сердце на серебряном блюдце
Ты не показываешь мне ничего и с большим удовольствием спряталась бы.
А теперь ветер дует мне в лицо
Но я его не замечаю, я слышу лишь тебя
Это скорбная песня, для двоих, однозначно
Я солдат-одиночка и...

Иногда я все же вижу свет в конце тоннеля
Не стану больше петь на два голоса
Чертить старые граффити на разломанной стене
Это пыльное небо
Я бегу вдоль улицы
Я не выбирал этого пути
Это он меня настиг
И сейчас я ступаю на него
Ты не заметила
Напряжения во мне
Я игнорировал его
Чтобы не потерять тебя
Никто не прилагает усилий
И ищет причины
Лишь изувеченные слова, все, что осталось
Лишь бесплодные воспоминания
Теперь ветер дует мне в лицо
Я не чувствую его, я слушаю только тебя
Скорбная песнь не обо мне
И я знаю, это в прошлом
Я знаю, я одинок
Но иначе быть не может

Мы бегали кругами, но не замечали этого
Мы спали вместе, черт, не понимаю
Сейчас я бьюсь о стены
Ничто меня больше не держит
И каждый новый день как новое испытание
Ты не заметила
Напряжения во мне
Я игнорировал его
Чтобы не потерять тебя
Никто не прилагает усилий
И ищет причины
Лишь изувеченные слова, все, что осталось
Лишь бесплодные воспоминания        



Не знаю, сплю ли я
Все еще охвачен сном или нет
Одиночество делает мня слабым
Я много плакал
Был на грани, одинок
Холод замораживает меня
Я пытаюсь быть сильным
Я разглядываю белую стену ночи напролет
Сжег каждое чувство своего «я»
Начал считать секунды от страха
Еще несколько часов и я пойду своей худшей дорогой
Но боль не проходит
Так плохо
Мне не хватает тебя здесь

Твое эхо разрушает мою стену
Осколки реальности через которые я иду и понимаю
Что слишком поздно
Твое эхо пожирает мой рассудок
Затихает глубоко во мне, холодает и я чувствую как теряю себя

Пространство без окон
Холодное и полное пыли
Я едва могу доверять своим глазам
Прошлое разрывает меня
Я так надеюсь что я сплю
Не буди меня
Потому что я никогда с этим не справлюсь
Это так сложно чувствовать множество картин
Касаться холодных стен
Чувствовать твою боль
Это так тяжело идти через мир
Твоих образов
И 10 лет спустя
Вернуться назад
И боль не проходит
Так плохо
Мне не хватает тебя здесь

Я ощущаю твое это и так надеюсь
Что я с этим справлюсь и что смогу это прекратить
Я чувствую твое эхо и предчувствую шанс
Я отпускаю тебя, чтобы ты получила свой покой
Пустое и тихое пространство
Твое эхо отзвучало
Но когда-нибудь я последую за тобой

Я в плену сна или бодрствую?        


Без света на темной дороге совсем один
Все вокруг меня становится больше, а я остаюсь маленьким
Слишком много пил и слишком мало смеялся
Слишком мало ел и пережидал ночи
Почему я поднимаю взгляд, лишь когда никто не видит?
Почему я осмеливаюсь взглянуть, лишь когда тебя уже нет?

Начинается новый день
Новая надежда
Новый конец для меня
Еще одна глава
Но моя роль для тебя не в счет
Отпусти же меня, мне пора

Образы из прошлого вновь настигают меня
Днями и ночами у меня перед глазами твой смех и твои слезы
Строчки из прошлого рассыпались пеплом
Строки моей жизни холодны и обрываются [на середине]
Почему я поднимаю взгляд, лишь когда никто не видит?
Почему я осмеливаюсь взглянуть, лишь когда тебя уже нет?

Я всегда знал, что будет трудно остаться одному
Не быть больше с тобой единым целым, черт, я так хотел бы быть с тобой
Я бы хотел, чтобы по всем дорогам мы шагали вместе, но
Сейчас я, сомневаясь, стою на пути один, лишь с собственным отражением
Едва удерживаясь от рыданий у твоего надгробья
Это слишком для меня - держать в руках твое свидетельство о смерти
Я прошу о том, чтобы ты видела и чувствовала меня
Пообещай, что поможешь мне, что коснешься меня
Как привязался я к жизни, один
Не связав себя с лучшими людьми