• Авторизация


Песенный перевод The National - Sorrow 13-03-2011 19:54 к комментариям - к полной версии - понравилось!


В юные годы меня грусть нашла

Грусть ждала, грусть верх взяла

Грустью пропитан мой мир теперь

Она и в мёде, и в молоке

 

Не оставляй меня тонуть

В открытом море

Тело моё согрей теплом

Чувств своих

Ведь я не хочу тебя терять

Я не хочу тебя терять

 

Грусти волны бегут по мне

Грусть – моя девушка в торте

На грусти мой город построен был

Она и в мёде, и в молоке

Не оставляй меня тонуть

В открытом море

Тело моё согрей теплом

Чувств своих

Ведь я не хочу тебя терять

Я не хочу тебя терять

вверх^ к полной версии понравилось! в evernote
Комментарии (5):
хороший перевод) песня клевая...
In_Rainbows_ 04-06-2011-23:46 удалить
Ответ на комментарий Знаковая_Культура_2 # спасибо)
01-04-2012-16:57 удалить
а другие переводы The National нет? )) не могу ни где найти )
In_Rainbows_ 01-04-2012-20:33 удалить
Ответ на комментарий # пока нет


Комментарии (5): вверх^

Вы сейчас не можете прокомментировать это сообщение.

Дневник Песенный перевод The National - Sorrow | In_Rainbows_ - Where I End and You Begin | Лента друзей In_Rainbows_ / Полная версия Добавить в друзья Страницы: раньше»