• Авторизация


Джордж Майкл в журнале Gay Times 27-07-2007 20:45 к комментариям - к полной версии - понравилось!


[показать]

За последние годы знаменитый певец не раз столкивался с тем, что его личная жизнь, её обсуждение в прессе и слухи выходили из под контроля. Скорее всего, именно это сподвигло Джорджа дать одно из своих самых откровенных интервью журналу Gay Times.

В нем он крайне откровенно рассказал о своей личной жизни, о том, что до общественного признания в своей ориентации у него было всего 3 девушки, почему ему было настолько тяжело признаться родителям в своих пристрастиях, о том, что массовое распространение СПИДа сподвергло его прекратить отношения девушками и почему он никогда интересовался свои партнером по Wham! Andrew Ridgeley.

Перевод на русский язык специально для Вас!

Джорджу было уже 29 лет, когда он признался во всем своим родителям. Опасения его матери, что её единственный сын может унаследовать «ген гея» омрачало её жизнь: дядя певца (её брат Коллин) был геем и покончил жизнь самоубийством.

”Моя мать всегда опасалась, что я гей” – рассказывает Джордж. «Она безумно боялась, что я буду таким же, как её брат, что соотвественно означало, что я не буду сражаться за жизнь. Она практически на физическом уровне чувствовала, что передала мне этот ген. Поэтому по таким острым вопросам она во многом поддерживала и даже формировала позицию отца – гомофобия.”

[показать]
Джордж Майкл с матерью и отцом

”Над рестораном, который держала наша семья, жил официант-гей я мне было строго запрещено подниматься на верхний этаж, когда он был в ресторане. Она очень боялась, чтобы я что случайно не подхватил его образ жизни, чтобы не стал геем.”

”Зная своего отца, могу сказать, что он даже никогда не предполагал, что его сын может быть геем, просто потому что этого не могло быть, потому что мы семья греков-киприотов. Но мать очень опасалась гнева и осуждения отца. Сейчас я уже понимаю, что она просто боялась, что этот ген во мне, если он есть, он приведет меня к тому же, к чему привел Коллина.”

Песню “My Mother Had A Brother” с альбома Patience Джордж посвятил своему погибшему дяде.

”Мать не рассказывала мне о дяде до 16 лет. Я не знаю, было ли это её осознанное решение или она просто не могла набраться храбрости. Когда я все узнал, это радикально изменило моё мнение о ней, потому что она видела, как её собственный отец умер также. Они оба покончили жизнь, отравившись газом, а матери “посчастливилось” найти трупы их обоих.”

“Она провела годы в раскаянии, что нельзя повернуть время назад. А за последние 20 лет своей жизни, я думаю мы не сказали друг другу ни одного резкого слова.”

В интервью Джордж рассказал, что он смог признаться во всем родителям только после смерти Ансельмо Фелиппе – бразильского дизайнера, его первой любви. Они познакомились на фестивале «Rock In Rio» в 1991 году. 6 месяцев спустя Ансельмо узнал, что болен. А в 1993 году он умер от кровоизлияния в мозг, которое спровоцировала болезнь.

[показать]
Anselmo Felippe

Джордж вспоминает о тех временах:
“Я сидел за столом не зная, болен ли человек, которого я безумно люблю, болен ли я сам. Пожалуй, это было самое одинокое время в моей жизни”.

Он был настолько убит потерей Ансельмо, что уже не боялся, как родители отреагируют на признание в гомосексуальности и в конце концов решил написать им письмо.

“Я написал им письмо на 4-х страницах и это было одно из самых простых вещей, которые я когда-либо писал. Это был единственный нерешенный вопрос – признаться во всем родителям.” – рассказывает Джордж.

”Мать говорила, что это было самое прекрасное письмо, которое она когда-либо читала, что оно полностью объясняет мои чувства и что ей можно за меня не беспокоиться. Это была самый просто поступок, хотя должен был быть одним из самых трудных. Нужно попросить отца снова показать мне это письмо!”

[показать]
Brooke Shields

В ранние годы в Wham! У Джорджа были девушки. Он встречался с актриссой Brooke Shields, моделью Pat Fernandes и гримером Kathy Jeung. Кроме них он все равно встречался и с мужчинами.

На пике своего успеха он стал настолько опасаться СПИДа, что свою личную жизнь в тот период сам охарактеризовывал, как "rubbish" (чушь, ерунда).

”У меня было всего три девушки, но я все равно искал секс на стороне. Правда в результате это происходило только когда я был занят совсем другими вопросами. Напившись, я игрался с идеей своей бисексуальности. Но потом появился ВИЧ и я уже не мог спать с женщиной, не предупредив её, что спал и с мужчинами. Честно говоря, мой интерес к женщинам был недостаточно силен, чтобы вести такие разговоры, поэтому я просто перестал сними спать вообще.
Как результат - у меня практически не было секса между 1985 и 1994 годом, если не считать Ансельмо, моего первого партнера, которому я был абсолютно верен.”

Занятно, но в школе все считали, что Andrew Ridgeley гей, а не Джордж: “Andrew любил экстравагантную одежду. Он приходил в школу в вишневых шелковых штанах. Все вокруг шептались “он гей?”, а я отвечал “нет, вы что!”

[показать]
George Michael и Andrew Ridgeley

“Он был красив, но не так, чтобы привлечь меня. Он был слишком мил, слишком обаятелен, слишком элегантен. Я могу понять, почему многие думают, что мы спали вместе – но он любил женщин.”

Когда двое друзей стали знаменитыми как Wham!, Джордж почуствовал, что признание своей истинной сексуальности может губительно отразиться на их карьере.

“Я потратил кучу нервов. Я хотел все всем рассказать, но я даже не представлял, насколько мы станем успешеными. Да и вообще, это было вне понимания. Мне было около 20, а мы уже были самой успешной группой в Европе и на протяжении двух лет самой успешной поп-группой в Америке. А если твоя задача стать самым продаваемым артистом в Америке, то ты не будешь стараться ещё больше усложнить её.”

До определенного времени он так и делал. Но только до определенного. В апреле 1998 года Джордж был арестован, а позже и обвинен, в попытке склонить полицейского в штатском к сексу в общественном туалете. Это была самый шокирующий из возможных coming-out, который только можно вообразить. Ко всему прочему, он усугяблялся тем, что в то время Джордж уже нашел свою новую любовь - Kenny Goss. Начало их отношений совпало со смертью матери Джорджа от рака.

[показать]
George Michael и Kenny Goss

”Я встретил Кенни через три года после ухода Ансельмо. Я позвонил своей матери, чтобы рассказать (о Кеннни), а она рассказала, что у неё рак. Она уверяла, что он на очень ранней стадии, но это была неправда. Я снова оказался на коленях. Ужасно.”

Жизнь Джорджа всегда была эмоциональными «американскими горками». И недавняя история с судом не исключение. Сначала его судят и продолжение его тура под большим вопросом. Затем суд выносит решение о штрафе, общественных работах и лишении прав и на следующий день Джордж уже открывает отремонтированный стадион Wembley. Сейчас он планирует работать так, как сам считает нужным, и официально зарегистрировать свои отношения с Kenny, несмотря на то, что постоянно отрицает слухи о грядущей церемонии.

”Это будет только наша церемония, мы не Sonny и Cher. И не хочу больше никаких неприятностей, поверьте, я буду стараться.”
вверх^ к полной версии понравилось! в evernote
Комментарии (1):
lovely_freedom 29-07-2007-23:30 удалить
Очень интересное и эффектное интервью. Не многие на такое могли решиться.


Комментарии (1): вверх^

Вы сейчас не можете прокомментировать это сообщение.

Дневник Джордж Майкл в журнале Gay Times | georgemichael - George Michael | Лента друзей georgemichael / Полная версия Добавить в друзья Страницы: раньше»