Это не игровой фильм!!! Это "живой" сериал!!! *обиженно фыркнула* И, между прочим, очень хороший...http://www.pgsm-world.narod.ru/ - воть, если интересно=)
Эльханат, ну в журнале было написано игровой фильм) я знаю что это такое, читала) потому и искала) оть две серии посмотрела, эх настольгия... вспоминаю себя 10 лет назад... но Джедайт у меня вызывает дикий ржачь))))))))))))
НастАнгел, для меня сэйлор мун это моё детство)))) помниться как мы с подругами в неё играли))))) правда нас было трое) Я была Макото, а мои подруги были Ами и Минако)))))) Я посмотрела 6 серий))))))) наконецто увидела свою любимую Мако-тян)))))))
А ещё я увидела Нефрита, блин все генералы королевы Берилл будут такие смешные?)))))))))))))))
Там Зой ооооч красивый...правда, никакого сходства с СМ, но...его история там самая трагичная и печальная...он единственный из Лордов, кто вспомнил настоящих Короля и Королеву, и против воли Берилл пытался вернуть им память...*и на мое ИМХО, был влюблен в Венеру=))*
Блин я не перестаю ржать))))))))))) Сабы переводил какой-то приколист)))) просто суперски!
Во второй серии когда начинается реклама спонсора вот что они написали: Эта программа была сделана для Вас фирмой Bandai, для того, чтобы она могла продавать фигуроки Сейлормун глупым детям и cделать много-много денег…
В восьмой серии Сэйлор воины начинают рекламировать диск: А это CD с музыкой из нашего сериала: "Kirari Sailor Dream"...
Целых 50 компактов в подарок от нас, правда здорово!
Пришлите нам свой домашний адрес, имя, номер телефона...
...а так же номер банковского счета. Не забудьте указать национальность, пол, цвет волос, служили ли в вооруженных силах, и вообще, пиво только членам профсоюза.
Мы с радостью ждем ваших заявок!
XDDDDDD
Переводчик не перестаёт меня радоавать))))) Реклама постеров:
Внимание, вот замечательный календарь на 2004 год!
Любой отаку будет счастлив повесить такой на стенку.
Мы дарим их сотне самых верных наших зрителей!
Внутри много кавайных картинок с нами любимыми.
Мы на этих картинках в разных костюмчиках, с разными предметами, и в разных позах.
Но предупреждаем сразу. Если кто-то расчитывает увидеть нас в голом виде...
ОБЛОМИСЬ! Мерзкий извращенец!!!
(Я медленно сползаю под стол))))))))))))
Реклама манги)))))))))))))))
А это манга, выпуски 1 и 2...
Няяя! Мангу периздали!!! Я тоже хочу!!!!
Пятьдесят из вас получат их в подарок!
И почему я не в Токио живу!!!!! V_____V
Пятьдесят из вас получат их в подарок!
Нечестно! Нечестно!! Нечестно!!! V_____V
Переводчик рулит!!!! Теперь он вставляет коменты по ходу сериала.
Сцена: Девочки на новый год пришли в караоке и уже по сотому разу поют песню «Сэ ля ви».
Комент переводчика [ну мы понялили – «Се ля ви» рулит]
Сцена: Усаги лежит в на диванчике без сознания, рядом Ами щупает пульс: - О, нет пульс почти не прощупывается, что же делать?
Комент переводчика [зал скандирует - «рот в рот!» «рот в рот!»]