• Авторизация


Про "Фонтан" 18-10-2008 18:21 к комментариям - к полной версии - понравилось!


[500x401]
Чудный Даррен Аронофски ("Пи", "Реквием по мечте") снял фильм "Фонтан", где мне очень понравилась одна фраза: "Великий отец принес себя в жертву ради Древа Жизни". После этого главного героя в очередной раз убивают. В принципе, правильно, потому что он приплыл со своим уставом в ацтекский монастырь.

Еще раз. На бис. Заранее.
Иначе поток жизни разорвет тебя на части.
Жидкое убирает форму твердого.
Воздух распыляет остатки. Огонь уносит облака.

А теперь посмотри на себя в зеркало.
Ты видишь? Это уже не твоя улыбка.
Это - великий отец, смеющийся после удачного жертвоприношения. Вот оно. Химическая свадьба.
Поболело и перестало.

Все удается лишь тогда, когда никто этому уже не мешает.
вверх^ к полной версии понравилось! в evernote
Комментарии (3):
синхрон. как раз за папины хихи стучу
О. На английском эта фраза еще даже как-то глубже звучит ! (я в оригинале просто, как и обычно, смотрела)
Ухолот 19-10-2008-07:33 удалить
Б. за папины хихи?

J. А я нашел локалку, где только фильмы на других языках. Английский с французским еще кое-как, но норвежский например просто вскрывает мозг
а угро-финские - это вообще отвал башки. Вариант с отключаемыми титрами мне больше всего нравится.


Комментарии (3): вверх^

Вы сейчас не можете прокомментировать это сообщение.

Дневник Про "Фонтан" | Ухолот - Блог бога ботов | Лента друзей Ухолот / Полная версия Добавить в друзья Страницы: раньше»