Это цитата сообщения Latinist Оригинальное сообщение

Хочу чая или хочу чаю?

Наткнулся в сообществе pishu_pravilno на такой вопрос:

"Глава, в которой Герой А улыбается, Герой Б расстраивается, Герой В хочет салат тако..."

Хочет САЛАТ или хочет САЛАТА?

Задумалась, когда провела аналогию: "он хочет чаю" (сказала бы я), а не "он хочет чай".


Так вот, в данном случае верно писать и говорить "хочу чаю" и "хочу салата". Но при этом "хочу компьютер". Почему?

Я хочу один компьютер из одного. Но я хочу не весь чай на свете, и не весь салат, а лишь его малую часть…

Поэтому и надо говорить "хочу молока", "дай сахара" и так далее… :)


Вообще, я решил ввести раздел "говорите по-русски", а потом, возможно, и создать такое сообщество… Кто за?