Это изначальный текст обсуждения над которым я мучаюсь.

I am soon to purchase a crossbow, but I know nothing about them, since I've never handled one before. I want simply the best out there and heard good things about Tenpoint. So, I checked them out and like the Elite model, and a few stores in my area carry them.
Anyone have any experience with this company and their crossbows? Are they good as folks say?
If not....which brand would you recommend? I'm pretty much open for suggestions and comments.

I have not shot a Ten point(yet) but have shot PSE, Barrnet, and Horton. They all were nice to shoot. You will need to look at what you want to do with it. Does the model you want have rails for a scope??

"Я готов приобрести арбалет, но я ничего не знаю о них, поскольку ни одного не держал в руках раньше. Я хочу просто лучший в мире и слышал хорошие вещи о Tenpoint. В моем районе я поискал и нашел несколько магазинов, которые торгуют ими, как элитными моделями. Кто-нибудь имеет опыт (общения) с этой компанией и их арбалетами? Так сказать, они "хорошие парни"? Если нет, то что вы порекомендуете? Я открыт для предложений и замечаний.

"Я не стрелял из тенпойнтов пока, но стрелял из PSE, барнеттов и хортонов. И они все очень хороши для стрельбы. Вам нужно определиться с тем, что вы будете делать с ними. Хотите ли вы иметь модель с rails for a scope?

Я понимаю, что это спецтермин какой-то охотничий, поэтому словарь мне не помогж Как он переводится на русский?! Я в ауте! Помогите, кто знает язык лучше, чем я.