Старуха рассказывает, как из-за полевых работ ей недосуг было съездить на Готланд к доктору. Ногу поранила, занесла инфекцию, и последовала ампутация - а пока лежала в больнице, сын сошел с ума. Ничего, жизнь продолжается, скоро новый посевной сезон. Старик режет свинью, затем нянчит новорожденного внука, а тут, глядишь, самого его хоронят на местном кладбище.