Это цитата сообщения Latinist Оригинальное сообщение

Этимология слова ЯСТРЕБ

На среднеиндоевропейском этапе это слово звучало так:
ao-k’er-nebh. Совсем непохоже на нынешнее русское слово ЯСТРЕБ, но это оно самое и есть – так оно звучало примерно 15 тысяч лет назад.
Означало оно в те времена примерно такую мысль: хищная птица, которая летает над стадом.
На самом деле здесь можно сделать несколько иной пересказ первоначального смысла, и у меня есть кое-какие сомнения.
У меня вопрос к моим читателям из числа тех, кто соображает в орнитологии, в животных и природе: ЗАЧЕМ ЯСТРЕБУ КРУЖИТЬСЯ НАД СТАДОМ, ЕСЛИ ОН НЕ МОЖЕТ НА НЕГО НАПАСТЬ? Ястреб ведь охотится на птиц и маленьких животных.
Прошу отвечать только по этому вопросу.