Это цитата сообщения
Latinist Оригинальное сообщениеЭтимология существительного СВАРОГ
Это моё сегодняшнее достижение. Я уже давно бился над этим словом и, наконец, пришёл к единственно правильному решению. Это была среднеиндоевропейская формула из трёх биконсонантных корней, которые обозначали следующую мысль:
светом + правильно (вовремя) + пробуждающий.
Иными словами: имелся в виду бог, ответственный за восход солнца, либо попросту бог солнца.
Фонетическая сторона дела там довольно сложна и требует длительных объяснений. Очень возможно, что слово имеет не праславянское происхождение, а какое-то другое – индоевропейское, непременно из языка категории сатэм и ни в коем случае не кентум. Если такое заимствование и произошло, то отнюдь не в глубокой древности, а всего лишь 3-4 тысячи лет назад. И, если оно имело место, то это, вполне возможно, был какой-то иранский или индийский язык. Впрочем, и праславянская версия вполне допустима. Я ей отдаю 60 процентов.
Слово произносилось с ударением на первый долгий слог: k’wārogos. Я думаю, это слово и сейчас следует произносить с ударением на первый слог, хотя их теперь и стало два, а не три.
Это же самое, но на Гугле:
http://latinistttt.blogspot.com/2008/02/blog-post_3539.html
Приучаемся к мысли, что ЛИРУ не единственное пространство в Интернете!
[533x400]