Это цитата сообщения
Оригинальное сообщениеВинни-Пух жжот!
В колонках играет - Песенка Винни-ПухаНастроение сейчас - замечательное, и пусть кто-нибудь только попробует мне его испортить!..Люди! Кто из вас не читал книжку про Винни-Пуха? Про маленького и глупенького медвежонка... На первый взгляд, совершенно милая книжка:-) Но КТО сказал, что она - ДЕТСКАЯ???
Наверняка все помнят про бедного и несчастного ослика Иа, у которого был День рожденья. Все началось с того, что Иа разглядывал свое отражение в воде и приговаривал: "Душераздирающее зрелище". Видимо, несчастный ослик начал отмечать свою Днюху еще с утра...
Дальше. Приходит Пух. Бедный мишка еще не понял всю сложность ситуации, а Иа уже заявляет: "В лесу родилась палочка, в лесу она росла. И много-много радости детишкам принесла". Без комментариев.
Ну, после того как Иа и Пух сообразили на двоих, Пух отправился к себе домой. Там он встречает Пятачка, который, похоже, тоже принял на грудь. Пятачок и Винни Пух долго звонили в дверь, пока мишка наконец не догадался, что это ЕГО дом. Спрашивается: зачем же столько пить?
Потом, как вы помните, Винни понес горшочек сове, чтобы она написала на нем поздравление. В связи с предыдущими событиями уже не вызывает удивления, что по дороге Винни съел все, что было в горшочке.
Самое интересное, что и сова тоже была бухая. На горшочке она написала: "Про зря вля бля сдине мраш деня про зря бля бля вля!" Обращает на себя внимание количество ненормативной лексики. И ЭТО - детская книжка?
Как же отреагировал медвежонок? "Вот это надпись так надпись! - с уважением сказал Винни Пух". М-дя...
Но вернемся к бедному поросенку. Он нес ослику воздушный шарик, но по понятным причинам Пятачок упал. "Сперва он подумал, что весь мир взлетел на воздух, потом он подумал, что, может быть, только их любимый Лес; еще потом - что, может быть, только он, Пятачок взлетел и сейчас он один-одинёшонек лежит где-нибудь на Луне". Расскажите мне, что за трава растет в их "любимом Лесу"?
Следующий эпизод - это встреча Иа с Пятачком. Мало того, что ослик стоит на трех ногах, а четвертой пытается поправить ухо. Это еще не самое интересное. Обратим внимание на диалог:
- Какого цвета он был, когда... когда он был шариком?
- Красного.
"Подумать только! Красного... Мой любимый цвет", - пробормотал Иа-Иа про себя.
- А какого размера?
- Почти с меня.
- Да? Подумать только, почти с тебя!.. Мой любимый размер!
Сразу возникает вопрос, в каких же на самом деле отношениях были Иа с Пятачком. И вообще возникают сомнения по поводу ослика.
Ну и как апофеоз - заключительная сцена...
- Выходит! - закричал Пух. - Я хочу сказать, он входит!
- Входит! - закричал Пятачок. - И выходит!
- Здорово выходит! - закричал Иа-Иа. - Входит и выходит - прямо замечательно!
Вот, друзья, на каких книжках мы с вами росли... Впечатляет, м-да? :-)