Дневник _Gregory_Lemarchal_
Лента друзей - Дневник - Полная версия
yellow_tear (_Gregory_Lemarchal_)
vole mon ame, s'envole
02-08-2008 15:00
к комментариям - к полной версии
- понравилось!
Лети моя душа.
Когда я с высоты слышу голоса зовущие меня
Чувствую дрожь под кожей
Скоро я найду их
Здесь я все уже отдал
И сделал все, что было нужно
Мне нужна тишина
Мне нужно подняться…
Улететь…
Лети моя душа
Лети к садам этой вселенной
Вдаль от рек, вдаль от земли
Лети к свету,
Я найду свой уголок…
Эта дрожь, эта неосуществимая мечта…
Быть может там будет то, о чем я мечтаю
То великое, чему нет имени здесь…
В отражении зеркала
Этот ребенок, которого я вижу, слабее веры
здесь его нет- он не существует
но мы с ним не на дне…
уголок во мраке бытия и нота этой музыки- то, что здесь называется жизнь.
вверх^
к полной версии
понравилось!
в evernote
Лети моя душа.
Когда я с высоты слышу голоса зовущие меня
Чувствую дрожь под кожей
Скоро я найду их
Здесь я все уже отдал
И сделал все, что было нужно
Мне нужна тишина
Мне нужно подняться…
Улететь…
Лети моя душа
Лети к садам этой вселенной
Вдаль от рек, вдаль от земли
Лети к свету,
Я найду свой уголок…
Эта дрожь, эта неосуществимая мечта…
Быть может там будет то, о чем я мечтаю
То великое, чему нет имени здесь…
В отражении зеркала
Этот ребенок, которого я вижу, слабее веры
здесь его нет- он не существует
но мы с ним не на дне…
уголок во мраке бытия и нота этой музыки- то, что здесь называется жизнь.
  |
Комментарии (12):
Ты просто молодец!!!! Спасибо огромное!!!!!
yellow_tear
02-08-2008-15:12
удалить
ох, девочки... лучше б не знала французского... когда переводила, такая истерика была... и депресняк потом дня на 3... а ему ж всего 19 было... когда ребенок поет такие вещи- все внутри в комок сжимается...
yellow_tear, Ой... страшно все это... я слушаю и реву... Блин, нельзя же так, а я все равно реву.
SimplemenT
02-08-2008-19:30
удалить
Он пел это в 19.... И пел искренне...
yellow_tear
02-08-2008-19:38
удалить
Лен... а я вообще ни одной песни у него не знаю, которая была бы спета не с душой...
SimplemenT
02-08-2008-19:52
удалить
yellow_tear, Это точно. Это факт.
Petite_Terrien
02-08-2008-23:34
удалить
yellow_tear, огромное спасибо за песню,я бы никогда не нашла,повсюду были лишь видео :)
thirtyseven
21-08-2008-13:55
удалить
Спасибо, за перевод.
честно, не думаю что я её слышала, но обязательно послушаю в скором времени.
*у меня просто компьютер тормозит на на лиру*
Поэтому я была бы рада если б вы оставили мне ссылочку на послушать или посмотреть)))
честно, не думаю что я её слышала, но обязательно послушаю в скором времени.
*у меня просто компьютер тормозит на на лиру*
Поэтому я была бы рада если б вы оставили мне ссылочку на послушать или посмотреть)))
18-11-2008-22:05
удалить
Спасибо огромное!!! Давно хотела найти эту песню!
22-01-2009-14:57
удалить
у меня не окрывает ссылку для скачивания(((((( плачу((((((( пожалуйста отправьте ссылку по которой можно скачать эту прекрасную песню в mp3 на мой адрес je-ange@mail.ru
буду очень очень очень благодарна
буду очень очень очень благодарна
Vlyblennaya
24-02-2010-20:22
удалить
В отражении зеркала
Этот ребенок, которого я вижу, слабее веры
здесь его нет- он не существует
но мы с ним не на дне…
уголок во мраке бытия и нота этой музыки- то, что здесь называется жизнь.
переведите пожалуйста эти строчки на французский )) а то я текст скачала, а о не полный.... ((
Этот ребенок, которого я вижу, слабее веры
здесь его нет- он не существует
но мы с ним не на дне…
уголок во мраке бытия и нота этой музыки- то, что здесь называется жизнь.
переведите пожалуйста эти строчки на французский )) а то я текст скачала, а о не полный.... ((
Комментарии (12):
вверх^
Вы сейчас не можете прокомментировать это сообщение.
Дневник vole mon ame, s'envole | _Gregory_Lemarchal_ - *Маленький принц*, который слишком быстро улетел на свою планету. |
Лента друзей _Gregory_Lemarchal_
/ Полная версия
Добавить в друзья
Страницы:
раньше»