Я пишу этот пост уже не одну неделю. И до сих пор не знаю, что сказать. Набоков как никто другой провоцирует читателя на постановку ненавидимого мной вопроса: "Что же этим хотел сказать автор?" Но стоит задаться этим вопросом единожды и перестать об этом думать уже невозможно. В каждом событии, в каждом действии героя начинает видеться скрытый смысл. И абстрагироваться от этого очень сложно. Продолжаю читать критические статьи и пояснения самого Набокова. Но вопросы остаются. Так что, наверное, самое правильное будет ограничиться двумя замечаниями.
Во-первых, безупречный русский язык. Невероятно чистый и красивый. Я считаю, Набокову можно было писать о чем угодно, в его изложении даже прогноз погоды мог бы стать маленьким шедевром.
Во-вторых, очень понравилось, но "Камера обскура" пока остается любимым произведением в творчестве Набокова.