"Куи" - морская свинка.

"Я уступила свой стул старой индианке, которая села, опустив голову, словно уставилась на собственный могильный камень. Врач принялся колотить ее по спине свинкой, затем перешел на руки, ноги и голову. Крошечный зверек отскакивал от старухи с хлюпающими шлепками и несчастно повизгивал, словно велосипед, который давно пора смазать. Через несколько минут врач резко прекратил экзекуцию и поднес свинку к ведру с водой. Откуда ни возьмись появилось лезвие, и бедолагу разрезали от подбородка до хвоста, а кожу сняли, точно перчатку. Врач осмотрел мускулатуру, раздвинул полость живота и ощупал внутренние органы.
- У вас болезнь легких, - печально сообщил он женщине. По утрам кашель с мокротой. Немота в конечностях, особенно коленях, вызвана артритом. Бывает, что по утрам вам больно ходить. Порой побаливает сердце.
Помимо всего прочего, старуха страдала головными болями, особенно при изменениях погоды; у нее было воспаление мочевого пузыря и в связи с этим - учащенное мочеиспускание.<...>
- Умение определять болезни по морским свинкам передается по наследству. Оба моих дяди и дед были наделены эти даром. Я обучался в больнице, глядя, как они вскрывают человеческие тела, чтобы проверить правильность диаграмм.<...>
- Почему именно морские свинки?
Он потыкал трупик в ведре.
- Куи, - ответил он, - обретают способность к размножению через пятнадцать минут после рождения потомства. По быстроте размножения в мире им лет равных". Карин Мюллер "Вкус листьев коки".