Пётр с Меншиковым и придворными путешествуют по Германии:
"А что, Алексашка, заведём когда-нибудь у себя такую жизнь?-
- Не знаю, мин херц, не скоро пожалуй.
- Милая жизнь. Слышь,и собаки здесь лают без ярости. Парадиз! Вспоминаю Москву - так бы сжёг её.
-Хлев,это верно.
-Сидят на старине - жопа сгнила. Землю за тысячу лет пахать не научились. Отчего сие? Гляди, звёзды здесь ярче нашего.
-А у нас бы, мин херц, кругом бы тут всё обгадили.
-На ином дворе в Москве у нас проторнее, а взять метлу да подмести двор да огород посадить зело приятный и полезный - и в мыслях ни у кого нет. Строение валится, и то вы, дьяволы, с печи не слезите подпереть – я вас знаю. До ветру лень сходить в приличное место, гадите прямо у порога. Отчего сие? Сидим на великих просторах и - нищие. Брошу вас к чёрту, убегу в Голландию корабельных дел мастером, чем в такой стране царём быть!"

(Алексей Толстой "Петр Первый")